Go to the home page of Electric Scotland Read about our terms and conditions for using te site and out privacy policy Gte our contact information here Find accommodation in Scotland Get information on Scottish agriculture and wildlife Find hundreds of historical articles about Scotland Beth's monthly publication about the Scots diaspora and genealogy Hundreds of online books for you to read Learn something about business in Scotland We have some 800 children's stories for you to read This is where you'll learn all about Scottish clans and families and their history Learn about Scottish culture and also our old Scots language A collection of material from a native Indian writer on Indian lore, poems, recipes and lots more This is Alastair's personal site with his travel journals and loads of pictures taken on his travels in Scotland and abroad Hundreds of biographies of famous Scots A weekly publication from the Scots Independent Newspaper on matters to do with Scottish independence This is where you can message with others on any topic you wish and interact in a social network Great place to get those great Scottish recipes We do need some relaxation from time to time so enjoy some of our online games This is our six volume gazetteer of Scotland Get advice and resources to help with your genealogy research Learn all about Scotland's famous Haggis Learn about prevntative health care from old Scottish texts This is where we've profiled some Highland Games in Scotland and around the world Explore historic places and castles in Scotland Tons of information on the history of Scotland and the Scots Looing for a wee humour or humor story then enjoy our great collection here Poems and stories from the pen of John Henderson and also many of his own dorric poems Lots of interesting material for kids and children of all ages A bit of a catch all for things that don't have there own menu Some music and radio programs for you to listen to and lots of great sheet music Get up to date Scottish news and find all the local newspaper and television stations This is where you can read Electric Scotland's weekly newsletter and read back copies We have thousands of pictures of Scotland and this page will lead you to them We have lots of poetry and stories sent in by visitors to the site Send a postcard to friends, family or colleagues Yes the Bible but so much more Learn about Scotland's famous bard Robert Burns Learn about the Scots who moved to Ulster and onto the world Scotland's official langiuage for several centuries wasn't gaelic but Scots! Learn about the famous Scottish and Highland regiments Some useful services like a roman numeral calculator and personal worth Here you will find our own shopping malls Looking for those old Scots songs then this is where you'll find them History of sports in Scotland Learn about tartan and use the tartan search engines Travel and Tourism in Scotland Some interesting Scottish trivia to baffle your friends with Fun videos that we've taken over the years A Scottish wedding guide Find out the last 100 items we've added to the site Learn about what Scots did in the world Learn about Scots in the USA Learn about Scots in Canada Learn about Scots in Australia Learn about Scots in India Learn about Scots in Germany Learn about Scots in France Learn about Scots in New Zealand

Check all the Clans that have DNA Projects. If your Clan is not in the list there's a way for it to be listed.Edinburgh and Scotland Accommodation, Bed & Breakfast, Self Catering, Guest Houses, Inns, Holiday Tourist AccommodationAn amazing collection of unique holiday cottages, castles and apartments, all over Scotland in truly amazing locations.A comprehensive holiday accommodation Index for Scotland

Click here to get a Printer Friendly Page
Scots Place Names
Buy MacSweens haggis and Grants tinned haggis online from the Scottish Haggis Store
Buy Scottish Hampers, Christmas Hampers, Corporate Food and Gift Hampers from The Scottish Store
Advertise on all 1000+ pages of the Flag in the Wind
Handmade Gifts

 

Scots Independent

The Flag in the Wind
Features
SING A SANG AT LEAST

 Scottish Flag

Home | About Us | Subscriptions | Archives | SNP | Ad Rates | Features | Adverts | Events | Links

THE GABERLUNYIE MAN
Traditional

 
                                                O, a beggar man cam' ower yon lea,
                                                An' mony a fine tale he told me,
                                                Seekin' for charity,
                                                Will ye lodge a beggar man?
 
                                                Chorus :
                                                Lal lal tee too roo ree.
 
                                                The nicht was cauld, the carle was wat,
                                                An' doon ayont the ingle he sat,
                                                Then he threw the meal-pock aff'n his back
                                                And aye as he ranted and sang,
 
                                                "If I were black as I am white,
                                                As the snaw that lies on yonder dyke,
                                                 I wad dress mysel' some beggar-like
                                                And awa' wi' you I would gang."
 
                                                "O lassie, O lassie, you're far ower young,
                                                And ye hae na cant o' the beggin' tongue
                                                Ye hae na the cant o' the beggin' tongue
                                                And wi' me ye canna gang."
 
                                                "I'll bend my back and bow my knee,
                                                And I'll put a black patch on my e'e,
                                                And for a beggar they'll tak' me,
                                                Syne awa' wi' you I will gang."
 
                                                'Twas then they twa made up the plot,
                                                To rise twa hours afore the old folk,
                                                Sae cannily they slipped the lock
                                                And through the fields they ran.
 
                                                Early neist mornin' the auld wife rose,
                                                An' at her leisure put on her clothes;
                                                Syne to the servant's bed she goes
                                                To speir for the silly puir man.
 
                                                She gaed to the bed where the beggar lay,
                                                The strae was cauld and he was away,
                                                She clapped her hands and cried, "Welladay,
                                                Is there ony o' oor guid gear gane?"
 
                                                Some ran to the coffer, some ran to the kist,
                                                But naethin' was awa' that could be missed,
                                                She danced her lane, cried "Praised be the blest,
                                                I've lodged an honest old man.
 
                                                "Since naething's awa' that we can learn,
                                                The kye are to milk and the milk is to kirn;
                                                Gae but the hoose, lass, and wauken my bairn
                                                And bid her come speedily ben."
 
                                                The servant gaed where the dochter lay,
                                                But the sheets were cauld and she was away,
                                                And fast to the gudewife she did say:
                                                "She's awa' wi' the beggar man."
 
                                                "O fye gar ride, O fye gar rin!
                                                And haste ye find they traitors again,
                                                For she'll be brunt and he'll be slain,
                                                The wearifu' beggar man."
 
                                                Some rode on horseback, some run on foot,
                                                A' but the auld wife and she wasna fit,
                                                She hobbled aboot frae hip to hip
                                                An' aye she cursed and banned.
 
                                                Meanwhile far oot ower yon lea,
                                                Fu' snug in a glen where nane could see,
                                                The twa wi' muckle sport and glee
                                                Frae a new cheese cut a whang.
 
                                                When years had passed some twa or three
                                                The same beggar carle cam' ower yon lea,
                                                Saying, "Gudewife for your courtesie,
                                                Will ye lodge a silly, puir man?"
 
                                                "A beggar, a beggar I'll ne'er lodge again,
                                                I had ae dochter but ane o' my ain,
                                                And awa' wi' a beggar man she's gane
                                                And I dinna ken whence nor where."
 
                                                "O, yonder she's comin', ower yon lea
                                                Wi' mony a fine tale unto thee,
                                                An' she's gotten a baby on her knee
                                                And anither yin comin' hame.
 
                                                "O, yonder she's comin' to your bower,
                                                 In silk an' satin wi' mony a flower,"
                                                 She's held up her hands and she's blest the hour
                                                 That she followed the beggar man.
 
Footnote : The first printed text of this song appeared in Volume 1 of Allan Ramsay's 'Tea-Table Miscellany' (1724). According to tradition, it chronicles one of the adventures of James V, King of Scots, in his guise of the 'Gudeman o Ballengeich'. Aiblins!