Celtic
League member Bill McCallum passed away on 2 September 2995. Bill was
interested in Home Rule for Scotland and for all other fourth world nations
from a young age. He traced much of his interest to an article which
appeared in the Daily Express in the 1950s about a fluent Cornish speaking
couple who married through the medium of the language.
Bill
studied law at Glasgow University and worked at Glasgow Corporation (and
later Glasgow District Council) in the town Clerk’s Conveyencing Department
from 1967 until taking early retirement in 1996.
Bill had
many different interests. He was interested in history, politics and world
affairs. He loved books and had an extensive library. He was passionately
interested in languages. He especially loved Esparanto which he spoke
fluently and Gaelic which he learnt to read and write fluently. He was
interested in all the Celtic languages and had a particular soft spot for
Cornish. He was strongly opposed to linguistic imperialism and to the
worldwide spread of the English language.
Since he
retired he had been working on an extensive Gaelic dictionary which his son
A;asdair is going to complete. Just before his death, he had been learning
Chinese, Latin and Ancient Greek.
Bill was a
member of the Scottish National Party and of the Celtic League since he was
a boy. He frequently wrote articles for Carn on Gaelic related issues and
said that the happiest day of his life was 11 September 1997 when Scotland
voted decisively for Home Rule. He also believed firmly in the rights of all
stateless nations worldwide and supported the autonomy movements and
language movements for all small and endangered nations worldwide whether
close to home such as Wales, Cornwall or the Isle of Man or further afield
such as the Baltic States and Kosova. Bill was also committed to a range of
other progressive causes related to the environment and social justice.
Bill
suffered from a neurological condition which affected his mobility from the
late 1980s onwards and for which he had major surgery in 1988. This meant
that his daily activities were restricted and that he was unable to
undertake all the things he would have liked. However, he contented himself
at home with his books and computers. Unfortunately, over the last year, his
general health deteriorated, culminating in his admission to the Royal
Infirmary at the end of August. He is survived by his wife Maureen and
children Alasdair and Mairead.
Alasdair MacCaluim
Reprinted.
with thanks, from CARN – magazine of the Celtic League – Number 132 Winter
2005