Find our contact information and learn more about us View our terms and conditions for use of our web site and view our privacy policy The Home Page of Electric Scotland
A comprehensive accommodation index of Scotland Beth Gay produces this regular publication on genealogy and Scottish events Loads of book to read about all things Scottish All about Robert Burns, Scotland's National Poet Learn a bit about Scottish Business here. View and Add Scottish events around the world Learn all about the clans and families of Scotland and Ireland Learn about thousands of famous Scots The weekly publication telling you about the culture of Scotland and the Politcal fight for Independence Lots of recipes to read and visit our recipe database Lots of wee Scottish and other games to play This is a 6 volume gazetteer of Scotland Loads of genealogy advice and information Answers to Frequently Asked Questions about the site and the content Our menu for the huge amount of Scottish history that is on the site Lots of great fun for Kids including over 800 children's stories Lots of information on Scottish culture and Lifestyle including information on our Haggis, Music, Scots Language and lots more Learn about nature in Scotland and Scottish wildlife This is where you can read old issues of our weekly newsletter Thousands of pictures of Scotland to enjoy Lots of Poetry and Stories to enjoy and many of these sent in by our visitors This is where you can learn about Scots all over ther world in the USA, Canada, Australia, Europe and elsewhere Learn about the Scots-Irish Our web search engine for all things Scottish Get up to date Scottish news here and find Scottish news sources This is where we offer various services like out Article Service, Recipe database, Postcards and more where you can interact with out site Use our Tartan Search Engine to find your tartan Going for a holiday to Scotland then this section will help Lots of interesting wee videos on Scottish themes Find on what we've added to the site today! This is Alastair's personal site where he records his travels
 The Aois Community brings you message forums and lots of community services Electric Scotland's Article Service where you can add your own stories and articles Send a postcard from our ScotCards service
A comprehensive holiday accommodation Index for ScotlandEdinburgh and Scotland Accommodation, Bed & Breakfast, Self Catering, Guest Houses, Inns, Holiday Tourist AccommodationA Free to Air Web TV Channel all about ScotlandHoliday in Scotland. An amazing collection of unique holiday cottages, castles and apartments, all over Scotland in truly amazing locations.
STV (Scottish Television, SMG), Scotland's Premier TV Station with up to date news from Scotland and around the world.House of Tartan brings you kilts, tartans and gifts from Scotland. Find your tartan in our clan tartan database.Holiday Cottages Scotland. Self Catering and Holiday Homes.The All Celtic Music Store. Scottish, Irish and Celtic Music CD's. Buy and download single tracks or complete CD's
Results per page:
Match: any search words all search words
Scenes of Scotland

Click here to get a Printer Friendly Page
Scots Place Names
Scottish Food Overseas
wedding cakes scotland Advertise on all 1000+ pages of the Flag in the Wind
Strathblane Country House
Handmade Gifts

 

Scots Independent

The Flag in the Wind
A weekly online newspaper bringing you information on the political scene in Scotland: part of the monthly Scots Independent.

 Scottish Flag

Home | About Us | Subscriptions | ArchivesAd Rates | FeaturesLinks  |  Shopping Mall

Take out a newspaper subscription to the Scots Independent newspaper

CAMPAIGNING FOR SCOTLAND
(Owned, Edited and Printed in Scotland since November 1926)
"Promoting all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland."
Content of the Flag in the Wind Web Site is the copyright of the Scots Independent Newspaper.

[ Issue 370 - 6th July 2007]



Compiled by Peter D Wright


Lots of great information to read and enjoy under our Features Section:
Scots Language | Scottish Food | Dates in History |
Scot Wit and lots more


DATES IN HISTORY

6 July 1436
Marriage at Tours of the Dauphin Louis to Margaret, daughter of James I, King of Scots.

6 July 1560
Treaty of Edinburgh between England and France agreed that French troops would be withdrawn from Scotland and that France acknowledged Elizabeth Tudor as Queen of England.

Sir Arthur Conan Doyle6 July 1932
Birth in St Andrews of James ‘Tip’ Anderson, legendary golf caddie who helped American stars Arnold Palmer and Tony Lema to win three Open Championships between them. He was elected Golf Caddie of the Year in the United States in 1965.

7 July 1930
Death of Edinburgh-born Sir Arthur Conan Doyle, writer and creator of Sherlock Holmes, in Crowborough, Sussex, England.

10 July 1689
Glasgow ships The Pelican and Janet were overwhelmed by three French frigates of superior power, who were bringing Irish Jacobite reinforcements to Scotland in support of the Dundee Rising on behalf of the exiled James VII, King of Scots, and II of England. The Scottish Convention had hired the two ships in an attempt to stop such reinforcements.

10 July 1946
Jackie Paterson made his first defence of the World Flyweight Championship title, defeating Liverpool’s Joe Curran on points over 15 rounds at Hampden Park, Glasgow, in front of a crowd of 45,000.

Joe Louis11 July 1818
The English poet John Keats visited the birth-place of Scotland’s National Bard, Robert Burns, in Alloway and completed his poem ‘Written in the Cottage Where Burns was Born’.

11 July 1944
US Staff Sergeant Joe Louis, world heavyweight boxing champion, was in Glasgow for a ‘meet the troops’ visit. He boxed an exhibition match and played golf at Douglas Park.

11 July 2006
15,000 visitors flocked to the reopening of Kelvingrove Art Gallery and Museum in Glasgow after a three-year closure for renovations. The £35 million revamp commenced in June 2003, at the time the museum attracted more than one million visitors annually.

See Dates in History in our Features Section
 

SCOTTISH QUOTATIONS


I like to have quotations ready for every occasions - they give one's ideas so pat and save one the trouble of finding expression adequate to one's feeling.

Robert Burns

Statements in prose and verse which reflect all aspects of Scottish life and outlook from the 1st century to the present day.  New quotes added every week.  The quotations are not restricted to native Scots but include observations from abroad which help us, in the words of our National Bard, Robert Burns, "To see oursels as others see us"    

William (Billy) Kay



This is the 100th week of this feature and the final selection of quotations from Billy Kay’s fascinating book ‘The Scottish World’. Author and broadcaster Billy Kay displays, as a Nationalist and Internationalist, all that is best in modern Scotland. He has widely travelled the world, since a Scottish schools trip to Russia in 1968 aged 16, unearthing Scottish influence and descendants wherever his feet have travelled. His books, radio and television programmes are never blighted by the dreaded Scottish ‘cringe’ and always make for essential reading, listening and viewing. More strength to his elbow!

George Elder Davie (1912-2007) 

George Elder DavieIt may be argued, moreover, that under post-Union conditions, it was the secular component rather than the sacred which was chiefly responsible for the continuing foreignness of the Scottish ethos. After all, the egalitarianism of the Presbyterians always made a certain appeal over the border, although to be sure it was un-English in an official sense. On the other hand, the ratiocinative approach of Parliament House, looking as it did to Roman and Continental law, was out of line with the inherited English practice; and still more alien and uncongenial was an educational system which, combining the democracy of the Kirk elders with the intellectualism of the advocates, made expertise in metaphysics the condition of the open door of social advancement. Thus the barrier between north and south was proverbially located in the contrast between rationality and rule of thumb, between principle and precedent, and the English with their tolerant good humour could refer to the complex sister nation as ‘metaphysical Scotland’.

(The Democratic Intellect 1961)


Allan Octavian Hume (1829-1912)

A free and civilized government must look for its stability and permanence to the enlightenment of the people and their moral and intellectual capacity to appreciate its blessing.

(1859)


Francis Jeffray, Lord Jeffray (1773-1850)

I think it is a great good on the whole [the generalist democratic approach of Scottish education], because it enables relatively large numbers of people to get – not indeed profound learning, for that is not to be spoken of – but that knowledge which tends to liberalise and make intelligent the mass of our population, more than anything else.


David Herbert Lawrence (1885-1930)

At the end, the Germans were all touched with admiring, delicious melancholy, they praised her in soft, reverent voices [after singing ‘Annie Laurie’]…’Wie schön, wie rührend! Ach, die schottischen Lieder, sie baben so viel Stimmung!’ [How beautiful, how moving. Oh, the Scots songs are so atmospheric.]

(Women in Love 1942)


Hugh MacDiarmid (born Christopher Murray Grieve) (1892-1978)

My decision to make the Scottish cause, cultural and political, my life work dates from that moment.

(Meeting with Robert Bontine Cunninghame Graham, early 1920s)

See Scottish Quotations in our Features Section 

THE BLUE TOON SONG BOOK

The Blue Toon Song Book

A selection of popular Scottish songs compiled by Anne Fowler and published by Peterhead branch of the Scottish National Party in September 2000. 

SCOTLAND AGAIN
Gordon Menzies

 Gordon Menzies

I dream, I dream of Scotland again
From the plain to the western shore.
And in my dream are women and men
They will stand for their homeland once more.

Chorus:
Caledonia, Caledonia, my heart and my hand,
Are reaching in peace to you.
Caledonia, Caledonia, my dearest green land
The place where my dreams come true.
When the wild rose is blooming on mountain and shore
Then I’m dreaming of Scotland once more.

I sing, I sing, of Scotland again
Where the hopes of my heart can fly
And in song of river and glen
There is freedom of spirit for you and I.

Flagnote: Another fine song from the pen of Gordon Menzies whose output of song has greatly helped to enrich the Scottish tradition.

See the THE BLUE TOON SONG BOOK in our Features section
 

SCOTTISH FOOD, TRADITIONS AND CUSTOMS 

East Wemyss Gala 2007, Caitlin Wallace and Callum BarkerSince the early Sixteenth Century Queens of May have been recorded in Scotland. The practice of crowning a Summer Queen is still wide spread and basically the proceedings followed are similiar - the ceremonious arrival of the Queen and her attendants, crowning on a decorated dias, procession, sports and games. Many of the Summer Queens have distinctive names eg in Lanark, a Lanimar Queen, crowned on Lanimar Day which is essentially a children's Gala Day. Lanimar Day is one of the highlights of Lanark Lanimar Week which dates back to 1140 and arose from marking the Burgh's boundaries.  On a lesser scale than Lanark the East Wemyss Gala has just been held with The Flag’s 11-year-old Caitlin Wallace as Gala Lass – she had a great day.

Whatever the title of your local Summer Queen, she will surely enjoy a "Royal" treat, Balmoral Shortbread. Queen Victoria was said to be very fond of this shortbread and regularly enjoyed it with a fly cup! To her credit, Victoria found the plain and simple delicacies of the Scottish baking tradition much to her taste.

Balmoral Shortbread

Ingredients:  12 oz ( 375 g ) plain flour; 4 oz ( 125 g ) sugar; 8 oz ( 225 g ) butter; pinch of salt.

Makes 36 - preheat the oven to 350 deg F/ 180 deg C or gas mark 4

Method:  Sift the flour onto a board. Put the sugar into a separate pile and, using both hands, work all the sugar into the butter. Now start kneading in the flour a little at a time. When all the flour is worked in you should have a firm ball of dough. Sprinkle a little flour on the board and roll out very thinly 1/8 " - 1/4 " ( 3 - 5 mm ). Cut into circles about 2 1/2 " in diameter ( 6 1/2 cm ) and prick with a fork in domino fashion with three pricks. Bake on a greased tray in a moderate oven for 30 minutes.

See our Scottish Food, Traditions and Customs in our Features section
 

A KIST O FERLIES
A Keek at the Guid Scots Tung

Peter & Marilyn Wright
By Peter & Marilyn Wright 
(Note:
All words underlined in this section are RealAudio links)

clype : blab; tell tales
divert : diversion; entertainment
dreip : drip; drizzling rain; soft, spiritless person
girse : grass
gowan : daisy
stramash : smash; fuss; squabble; brawl
 
A driepin roast : A good source of income
 
 
                Wee Willie Winkie rins through the toon,
                Upstairs an' doonstairs in his nicht-gown,
                Tirlin' at the window, crying at the lock
                "Are the weans in their bed, for it's now ten o'clock?"
 
                            frae ' Willie Winkie ' - William Miller
 

COMPLETE POEM

Daughter of a Perthshire Jacobite, Carolina Oliphant married William Nairne and called herself ‘Mrs Bogan of Bogan’ to write her songs, many of which are still widely popular today, including ‘Caller Herrin’, ‘Will ye no come back again?’ and ‘The Auld Hoose’.

The Laird o’ Cockpen
by Carolina Oliphant, Lady Nairne

Carolina Oliphant, Lady Nairne

The laird o’ Cockpen, he’s proud an’ he’s great,
His mind is ta’en up wi’ things o’ the State;
He wanted a wife his braw house to keep,
But favour wi’ wooin’ was fashous to seek.

Down by the dyke-side a lady did dwell,
At his table head he thought she’d look well,
McClish’s ae daughter o’ Claverse-ha’ Lee,
A penniless lass wi’ a lang pedigree.

His wig was weel pouther’d, and as gude as new;
His waistcoat was white, his coat it was blue;
He put on a ring, a sword and cock’d hat,
And wha could refuse the laid wi’ a’ that?

He took the grey mare, and rade cannily, 
An’ rapped at the yett o’ Claverse-ha’ Lee; 
‘Gae tell Mistress Jean to come speedily ben, 
She’s wanted to speak to the laird o’ Cockpen.'

Mistress Jean was makin’ the elder-flower wine. 
‘An’ what brings the laird at sic a like time?’ 
She put aff her apron, and on her silk gown, 
Her mutch wi’ red ribbons, and gaed awa’ down.

An’ when she cam ben she bowed fu’ low,
An’ what was his errand he soon let her know;
Amazed was the laird when the lady said ‘Na,’
And wi’ a laigh curtsie she turned awa’.

Dumfounder’d he was, nae sigh did he gie,
He mounted his mare — he rade cannily;
And aften he thought, as he gaed thro’ the glen,
She’s daft to refuse the laird o’ Cockpen.

Click here to listen to this in Real Audio

See Scots Language in our Features Section
for other poems, stories, songs, sayings, jokes and words in the Scots language

SCOT WIT


Enjoy a Scottish Joke every week and listen to it as well

No Half-Measures

Donald, the gamekeeper, had been far from well and the Doctor had prescribed the application of leeches and gave his wife the necessary instructions. On his next visit he found Donald looking the waur o the wear.

  "I see you have been applying the leeches  to some purpose" remarked the Doctor.

  "Leeches" snorted the practical wife "Leeches did ye say? Whit wad leeches dae tae a big man like that? A pit the ferret at him!

Click here to listen to this joke

 Read and listen to Jokes in our Scot Wit section


Gordon & Carmen Wright

Second-hand, Fine & Rare Scottish Books.

Regular catalogues issued by email.  To subscribe, email us at:  Gordon.Wright11@btopenworld.com

booksGordon Wright’s Scottish Photo Library

Spanning forty-five years and featuring a wide variety of illustrations in colour and black and white covering all aspects of Scottish life from Orkney to the Border country. Thousands of personality portraits.

Images for reproduction. Prints for collectors.

Gordon.Wright11@btopenworld.com