Find our contact information and learn more about us View our terms and conditions for use of our web site and view our privacy policy The Home Page of Electric Scotland
A comprehensive accommodation index of Scotland Beth Gay produces this regular publication on genealogy and Scottish events Loads of book to read about all things Scottish All about Robert Burns, Scotland's National Poet Learn a bit about Scottish Business here. View and Add Scottish events around the world Learn all about the clans and families of Scotland and Ireland Learn about thousands of famous Scots The weekly publication telling you about the culture of Scotland and the Politcal fight for Independence Lots of recipes to read and visit our recipe database Lots of wee Scottish and other games to play This is a 6 volume gazetteer of Scotland Loads of genealogy advice and information Answers to Frequently Asked Questions about the site and the content Our menu for the huge amount of Scottish history that is on the site Lots of great fun for Kids including over 800 children's stories Lots of information on Scottish culture and Lifestyle including information on our Haggis, Music, Scots Language and lots more Learn about nature in Scotland and Scottish wildlife This is where you can read old issues of our weekly newsletter Thousands of pictures of Scotland to enjoy Lots of Poetry and Stories to enjoy and many of these sent in by our visitors This is where you can learn about Scots all over ther world in the USA, Canada, Australia, Europe and elsewhere Learn about the Scots-Irish Our web search engine for all things Scottish Get up to date Scottish news here and find Scottish news sources This is where we offer various services like out Article Service, Recipe database, Postcards and more where you can interact with out site Use our Tartan Search Engine to find your tartan Going for a holiday to Scotland then this section will help Lots of interesting wee videos on Scottish themes Find on what we've added to the site today! This is Alastair's personal site where he records his travels
 The Aois Community brings you message forums and lots of community services Electric Scotland's Article Service where you can add your own stories and articles Send a postcard from our ScotCards service
A comprehensive holiday accommodation Index for ScotlandEdinburgh and Scotland Accommodation, Bed & Breakfast, Self Catering, Guest Houses, Inns, Holiday Tourist AccommodationA Free to Air Web TV Channel all about ScotlandHoliday in Scotland. An amazing collection of unique holiday cottages, castles and apartments, all over Scotland in truly amazing locations.
STV (Scottish Television, SMG), Scotland's Premier TV Station with up to date news from Scotland and around the world.House of Tartan brings you kilts, tartans and gifts from Scotland. Find your tartan in our clan tartan database.Holiday Cottages Scotland. Self Catering and Holiday Homes.The All Celtic Music Store. Scottish, Irish and Celtic Music CD's. Buy and download single tracks or complete CD's
Results per page:
Match: any search words all search words
Scenes of Scotland

Click here to get a Printer Friendly Page
Scots Place Names
Scottish Food Overseas
wedding cakes scotland Advertise on all 1000+ pages of the Flag in the Wind
Strathblane Country House
Handmade Gifts

 

Scots Independent

The Flag in the Wind
A weekly online newspaper bringing you information on the political scene in Scotland: part of the monthly Scots Independent.

 Scottish Flag

Home | About Us | Subscriptions | ArchivesAd Rates | FeaturesLinks  |  Shopping Mall

Take out a newspaper subscription to the Scots Independent newspaper

CAMPAIGNING FOR SCOTLAND
(Owned, Edited and Printed in Scotland since November 1926)
"Promoting all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland."
Content of the Flag in the Wind Web Site is the copyright of the Scots Independent Newspaper.

[ Issue 361 - 4th May 2007]



Compiled by Peter D Wright


Lots of great information to read and enjoy under our Features Section:
Scots Language | Scottish Food | Dates in History |
Scot Wit and lots more


DATES IN HISTORY

4 May 1926
The General Strike commenced, the first in the UK. It was called off on May 12.

6 May 1743
Ayr-born Andrew Ramsay, aged 57, who supervised the education of Charles and Henry, sons of James Stewart, ‘The Old Pretender’, died in France.

Stephen Hendry6 May 1870
Death of Sir James Young Simpson, Bathgate-born physician who discovered the anaesthetic properties of chloroform, in Edinburgh. His funeral was a day of public mourning in Edinburgh and 2,000 people followed his hearse.

6 May 1996
Stephen Hendry won the Embassy World Snooker championship for the sixth time, beating England’s Peter Ebdon 18-12 at the Crucible Theatre, Sheffield, England.

7 May 2006
Livingston FC were relegated from the Scottish Premier League with the worst-ever points record, a total of only 18 points from 38 matches, three less than achieved by St Johnstone in season 2001/2002.

8 May 1747
The Veteran sailed from Liverpool, England, bound for Antigue, St Kitts and Jamaica, with 149 Jacobite prisoners, including 15 women, on board. They were to be settle as indentured slaves. En route a French privateer The Diamant, under Captain Paul Marshal, captured The Veteran and released the prisoners.

10 May 1850
Birth of Sir Thomas Lipton, founder of Lipton’s grocery chain and philanthropist, who went from message boy to millionaire by the age of 30, in Glasgow.

10 May 1973
Five miners died after a roof fall at the Seafield Colliery, Kirkcaldy, Fife, while working on a new seam three miles out beneath the Firth of Forth.

10 May 2006
MSPs returned to the main debating chamber of the Scottish Parliament after temporary repairs costing £30,000 following a 12-foot oak beam coming loose from its mounting bracket. Relocation cost the parliament £280,000.

See Dates in History in our Features Section
 

SCOTTISH QUOTATIONS


I like to have quotations ready for every occasions - they give one's ideas so pat and save one the trouble of finding expression adequate to one's feeling.

Robert Burns

Statements in prose and verse which reflect all aspects of Scottish life and outlook from the 1st century to the present day.  New quotes added every week.  The quotations are not restricted to native Scots but include observations from abroad which help us, in the words of our National Bard, Robert Burns, "To see oursels as others see us"    

In an almost political free week the quotations come from
five Rectorial Addresses given at Scotland’s oldest four universities –
Aberdeen, Edinburgh, Glasgow and St Andrews.


 

Sir James Matthew Barrie (1860-1937)

You come of a race of men the very wind of whose name has swept to the ultimate seas.

(Rectorial Address on Courage at St Andrews University 3 May 1922)


Robert (Bob) John Graham Boothby, Baron Boothby of Buchan and Rattray (1900-1986)

Compassion? It marches hand in hand with moderation. And here, with an appalling lapse, the Scottish record is not too bad. The lapse, I need hardly remind you, was the Reformation, as it took place in this land and in this town [St Andrews]. It brought the Renaissance to an end; and plunged Scotland into a long dark night, from which she was ultimately rescued by Robert Burns.

(Rectorial Address on Tolerance at St Andrews University 17 April 1959)


Thomas Carlyle (1795-1881)

Work is the grand cure of all maladies and miseries that ever beset mankind.

(Rectorial Address at Edinburgh University 1866)


Sir Edward Montagu Compton Mackenzie (1883-1972)

Sir Edward Montagu Compton MackenzieI have seen the phenomenon of conversion among those who have wakened to a sudden comprehension of what true nationalism is. They are changed by some mystical experience, and in loving their country they love their fellow-countrymen. It is such love which alone can justify the reformer. Too many attempts at reformation have been made either in a spirit of hate and destructiveness or what is ultimately more deadly, in a spirit of constructive utility. Desire the good of your fellow men, but desire it because you love them, not because a well-fed, well-clad, well-housed creature will be an economic asset to the state. Many of you present are filled with ambition to re-create a nation; but your immediate and predominant duty is to re-create yourselves, for only in re-creating yourselves will you re-create that nation.

(Rectorial Address at Glasgow University 29 January 1932)

Flagnote: Compton Mackenzie was a founder-member of the National Party of Scotland in 1928. His election on 24 October 1931 as the first-ever Scottish nationalist Lord Rector of Glasgow University was seen as a major achievement and boost to the fledgling political party which stood for Scottish Independence.


Frederick Edwin Smith, 1st Earl of Birkenhead (1872-1930)

Scotland is renowned as the home of the most ambitious race in the world.

(Rectorial Address at Aberdeen University)

See Scottish Quotations in our Features Section 

THE BLUE TOON SONG BOOK

The Blue Toon Song Book

A selection of popular Scottish songs compiled by Anne Fowler and published by Peterhead branch of the Scottish National Party in September 2000.

BALLAD OF GLENCOE
Jim McLean

Glencoe

O cruel is the snow that sweeps Glencoe
And covers the grave of Donald
And cruel was the foe that raped Glencoe
And murdered the house o' Macdonald.
 
They came in a blizzard, we offered them heat,
A roof o'er their heads, dry shoes for their feet.
We wined them, dined them, they ate of our meat,
And slept in the house o' Macdonald.
 
Chorus :
And cruel is the snow that swept Glencoe
And covers the grave of Donald
And cruel was the foe that raped Glencoe
And murdered the house o' Macdonald.
 
They came from Fort William with murder in mind,
The Campbells had orders, King William had signed.
Put all to the sword, these words underlined,
And leave non alive called Macdonald.
 
They came in the night when our men were asleep,
This band of Argylls, through snow soft and deep
Like murdering foxes amongst helpless sheep
They murdered the house o' Macdonald.
 
Some died in their beds at the hands o the foe,
Some fled in the night and were lost in the snow
Some lived to accuse him who struck the first blow
But gone was the house of Macdonald.

Flagnote:  Jim McLean composed many braw Republican/Nationalist songs, which like this song, quickly entered into the repertoire of many Scottish Folksingers. The notorious Massacre of Glencoe which was carried out on 13 February 1692. Under orders from King William a Royalist force, under the command of Captain Robert Campbell of Glenlyon, carried out the Massacre of Glencoe which resulted in the death of 38 MacIan MacDonalds. King William together with his representative in Scotland, John Dalrymple, Master of Stair, were determined to make an example of a clan loyal to the Jacobite cause and the MacIan MacDonalds fitted the bill. Most of the clan escaped the massacre and the Glencoe MacDonalds turned out in force in the 1715 and 1745 Jacobite Risings. The 'ethnic cleasing' caused an uproar in the Scottish Parliament who held an inquiry into the massacre. 

See the THE BLUE TOON SONG BOOK in our Features section
 

SCOTTISH FOOD, TRADITIONS AND CUSTOMS 

The summer-like weather during April must have made think of enjoying time walking in our beautiful Scottish countryside. In days langsyne Scots walked because they had to but nowadays walking is done for pleasure as is testified by the ever-growing number of Walking Festivals. Two Walking Festivals have already been held – WalkIslay Walking Festival and East Lothian Walking Festival – and today sees the last day of the Lomond & Clyde Walking Festival. But as the following list shows there are many more to come during 2007 –

Caithness & Sutherland Walking Festival 5-21 May
Muirkirk Walking Festival 5-6 May
Irvine Valley Walking Festival    11-13 May
Newton Stewart Walking Festival 11-17 May
Lower Annandale Walking Festival 11-13 May
Aviemore Annual Walking Festival 12-20 May
Ballater Royal Deeside Walking Week 18-25 May
Upper Nithsdale Walking Festival 26-28 May
Angus Glens Walking Festival  31 May – 3 June
Glen Affric Walking Festival 1-3 June
Langholm Walking Festival 1-3 June
Aboyne Outdoor Activities Festival 21-29 July
Spirit of Speyside Walking Festival 23-27 August
Scottish Borders Festival of Walking 1-8 September
East Dunbartonshire Walking Festival 8-9 September
South Carrick Walking Festival  21-24 September
Blairgowrie & East Perthshire Walking Festival 28 September – 3 Oct
Moffat Walking Festival 5-7 October
Cowal Walking Festival (Cowalfest) 5-14 October
Crieff & Strathearn Drovers’ Tryst 6-13 October

More information can be found on the website http://walking.visitscotland.com/events/

There is nothing to beat a fly cup when you are out in the open air and this week’s recipe – Squidgy Raisin Flapjacks – will make a tasty fancie piece to go with your brew. But do remember, when out in the Scottish open-air to be like a Boy Scout – always prepared – as we notoriously can have all four season’s weather in the one day!

Squidgy Raisin Flapjacks

Ingredients:  8oz porridge oats; 4oz butter; 2oz Demerara sugar;
1 tablespoon syrup; 3oz raisins; pinch salt

Method:  Preheat oven 180 deg C/ Gas Mark 4. Grease a shallow, oblong tin (7x11 inch). Melt the butter, sugar and syrup together over a low heat, stirring together with a wooden spoon. Remove pan from heat, add to oats, raisins and salt in a deep baking bowl. Pour mixture into the tin and press down. Bake for 20 minutes. Leave to cool then cut into squares. Keep in an airtight tin.

See our Scottish Food, Traditions and Customs in our Features section
 

A KIST O FERLIES
A Keek at the Guid Scots Tung

Peter & Marilyn Wright
By Peter & Marilyn Wright 
(Note:
All words underlined in this section are RealAudio links)

brig: bridge
doun: down
eneuch: enough
sang: song
saut: salt
seelfu: sweet

Saut somebody's brose: Get one's revenge on someone

 

                        Whaur yon broken brig hings owre,
                        Whaur yon water maks nae soun,
                        Babylon blaws by in stour:
                        Gang doun wi a sang, gang doun.
 
                        Deep owre deep; for onie drouth,
                        Wan eneuch an ye wud droun,
                        Saut, or seelfu, for the mouth:
                        Gang doun wi a sang, gang doun.
 
                        Babylon blaws by in stour
                        Whaur yon water maks nae soun:
                        Darkness is your only door;
                        Gang doun wi a sang, gang doun.
 
                                "Song" - William Souter
 

COMPLETE POEM

The Sidlaw Hills

by R Ford
Read by Marilyn Wright

Click here to listen to this in RealAudio

                                There's nae hills like the Scottish hills
                                    'Mang a' that rise and fa',
                                The Lowthers and the Grampions,
                                    Sae buirdly and sae braw ;
                                The Pentlands and the Ochils,
                                    Sae comely aye to see, -
                                O' a' the hills o' Scotland still,
                                    The Sidlaw Hills for me.
 
                                An' why sae dear the Sidlaws ?
                                    Ah, that's the tale to tell ;
                                It's no' their buik, - though a' in ane
                                    They wadna match Goatfell.
                                They wadna mak Ben Nevis,
                                    Though biggit three on three,
                                Yet Goatfell nor Ben Nevis
                                    Is hauf sae dear to me.
 
                                Oh. I can leave Ben Nevis,
                                    Nor feel a partin' pang ;
                                Goatfell, too, and Ben Lomond,
                                    Sae bauld the hills amang ;
                                But aye my heart gaes dunt for dunt,
                                    Whaurever I may be,
                                If ane but names the Sidlaws,
                                    The hills o' hame, to me.
 
                                Ilk' time we cross the Ochils
                                    My e'e darts ower Strathmore -
                                It's first Kinnoull, then Murray's Ha',
                                    Syne ithers hauf a score ;
                                Dunsinnan and Kinpurnie,
                                    And a' sae fair to see :
                                They're wee bit knowes the Sidlaws,
                                    But, oh, they're dear to me.
 
                                They're dear to me for mony ties
                                    My heart will never tyne,
                                For sichts an' soun's their very thocht
                                    Reca's frae auld lang syne.
                                O' those wi' whom I speil'd their broos
                                    Bare-leggit to the knee,
                                An' but to clasp their han's again
                                    There's nocht I wadna gi'e.
 
                                Then sing's ye like o' ither hills,
                                    And a' their glories tell,
                                The Lowthers an' the Grampions,
                                    Ben Nevis an' Goatfell ;
                                But dinna ferlie though I sit
                                    An' never lift an e'e :
                                They're wee bit knowes the Sidlaws,
                                    But, oh, they're dear to me.

See Scots Language in our Features Section
for other poems, stories, songs, sayings, jokes and words in the Scots language

SCOT WIT


Enjoy a Scottish Joke every week and listen to it as well

Bad Shooting

During the war the work of the Home Guard sometimes had its amusing moments.  In one of the outlying districts the volunteers were for the most part miners, many of whom had never before handled a gun.

A new recruit arrived for his first night at target practice.

He fired half-a-dozen shots at a 100 yards and was wide with every shot.  He was given another half-dozen attempts but was wider than ever.

At last he stood up, threw down his rifle in disgust, and convulsed the Company by demanding "For guidness sake, gie's a stane!"

Click here to listen to this joke

 Read and listen to Jokes in our Scot Wit section


Gordon & Carmen Wright

Second-hand, Fine & Rare Scottish Books.

Regular catalogues issued by email.  To subscribe, email us at:  Gordon.Wright11@btopenworld.com

booksGordon Wright’s Scottish Photo Library

Spanning forty-five years and featuring a wide variety of illustrations in colour and black and white covering all aspects of Scottish life from Orkney to the Border country. Thousands of personality portraits.

Images for reproduction. Prints for collectors.

Gordon.Wright11@btopenworld.com