Find our contact information and learn more about us View our terms and conditions for use of our web site and view our privacy policy The Home Page of Electric Scotland
A comprehensive accommodation index of Scotland Beth Gay produces this regular publication on genealogy and Scottish events Loads of book to read about all things Scottish All about Robert Burns, Scotland's National Poet Learn a bit about Scottish Business here. View and Add Scottish events around the world Learn all about the clans and families of Scotland and Ireland Learn about thousands of famous Scots The weekly publication telling you about the culture of Scotland and the Politcal fight for Independence Lots of recipes to read and visit our recipe database Lots of wee Scottish and other games to play This is a 6 volume gazetteer of Scotland Loads of genealogy advice and information Answers to Frequently Asked Questions about the site and the content Our menu for the huge amount of Scottish history that is on the site Lots of great fun for Kids including over 800 children's stories Lots of information on Scottish culture and Lifestyle including information on our Haggis, Music, Scots Language and lots more Learn about nature in Scotland and Scottish wildlife This is where you can read old issues of our weekly newsletter Thousands of pictures of Scotland to enjoy Lots of Poetry and Stories to enjoy and many of these sent in by our visitors This is where you can learn about Scots all over ther world in the USA, Canada, Australia, Europe and elsewhere Learn about the Scots-Irish Our web search engine for all things Scottish Get up to date Scottish news here and find Scottish news sources This is where we offer various services like out Article Service, Recipe database, Postcards and more where you can interact with out site Use our Tartan Search Engine to find your tartan Going for a holiday to Scotland then this section will help Lots of interesting wee videos on Scottish themes Find on what we've added to the site today! This is Alastair's personal site where he records his travels
 The Aois Community brings you message forums and lots of community services Electric Scotland's Article Service where you can add your own stories and articles Send a postcard from our ScotCards service
A comprehensive holiday accommodation Index for ScotlandEdinburgh and Scotland Accommodation, Bed & Breakfast, Self Catering, Guest Houses, Inns, Holiday Tourist AccommodationA Free to Air Web TV Channel all about ScotlandHoliday in Scotland. An amazing collection of unique holiday cottages, castles and apartments, all over Scotland in truly amazing locations.
STV (Scottish Television, SMG), Scotland's Premier TV Station with up to date news from Scotland and around the world.House of Tartan brings you kilts, tartans and gifts from Scotland. Find your tartan in our clan tartan database.Holiday Cottages Scotland. Self Catering and Holiday Homes.The All Celtic Music Store. Scottish, Irish and Celtic Music CD's. Buy and download single tracks or complete CD's
Results per page:
Match: any search words all search words
Scenes of Scotland

Click here to get a Printer Friendly Page
Scots Place Names
Scottish Food Overseas
wedding cakes scotland Advertise on all 1000+ pages of the Flag in the Wind
Strathblane Country House
Handmade Gifts

 

Scots Independent

The Flag in the Wind
A weekly online newspaper bringing you information on the political scene in Scotland: part of the monthly Scots Independent.

 Scottish Flag

Home | About Us | Subscriptions | Archives | SNP | Ad Rates | FeaturesLinks

CAMPAIGNING FOR SCOTLAND
(Owned, Edited and Printed in Scotland since November 1926)
"Promoting all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland."
Content of the Flag in the Wind Web Site is the copyright of the Scots Independent Newspaper.

[ Issue 308 -  28th April 2006]


Compiled by Richard Thomson


Lots of great information to read and enjoy under our Features Section:
Scots Language | Scottish Food | Dates in History |
Scot Wit and lots more


SNP SECURE HISTORIC WIN IN MORAY 

UNPRECIDENTED WIN FOR RICHARD LOCHHEAD


The SNP tonight secured an unprecedented result while winning the Scottish Parliamentary by-election in Moray.   

The SNP victory saw: 

- A record majority in the seat

- An increased number of votes for the party

- An increased share of the vote

- The SNP's majority was the greatest for the party in a modern election 

Richard LochheadSpeaking this morning following his victory in the Moray by-election, Richard Lochhead MSP, the victorious SNP candidate said: 

"This is a tremendous night for the Scottish National Party. 

"This spectacular SNP victory sends a powerful message to the nation. 

"The people of Moray have rejected the London-based parties in favour of Scotland's independent future. 

"The scene is set for next year's Scottish elections when the future of Scotland will be at stake. 

"Scotland faces a straight choice between the failed Labour and Lib Dem devolved administration or a new start with a real Scottish government led by the SNP 

"This Moray by-election is the first SNP victory on the road to Scotland's new government. 

"I would like to thank the returning officer and all his staff for carrying out their duties so efficiently, as well as the police officers and others on duty today. 

"I would also like to thank my election agent Ian Hamilton and my campaign manager Angus Robertson and each and every one of my campaign team who helped make tonight possible. I also thank Winnie and Fergus Ewing for their support. 

"The support of my wife, Fiona, and the rest of my family is massively important to me and I thank them from the bottom of my heart. 

"A special thank you goes to the people of Moray who have placed their trust in me. 

"I will serve you all to the best of my ability in the times ahead." 

"My task is straightforward. It's to work for you and do all I can to give you a better life in a better country.

"Friends, it's an enormous privilege to be elected to represent this beautiful constituency in the Scottish Parliament and to continue Margaret Ewing's good work. 

"Margaret has been in our minds throughout the campaign. 

"Everyone, no matter their own political views, took time to pay tribute to Margaret which speaks volumes about how she was held in such high regard throughout Moray. 

"Margaret would be proud of this resounding victory for the SNP and the cause of independence. For 20 years, Moray has been in the vanguard of our national movement and the tradition continues."
 

Smile, it’s less-than-candid Cameron.


Every successful political leader needs to be seen to be decisive, inspirational and in touch with the voters. They need to have that certain sense of destiny about them - that they happen to be just what the country requires at that given point in time.

The need to be seen as a winner, of having those all-important silver hairs on your back, can sit uncomfortably with the mundanities of day to day politicking and the feet of clay which most of our leaders actually have. So it is that parties spend much time and effort trying to manufacture a narrative of success for their leaders, to give them that whiff of Camelot that will draw in the support of those uncommitted key swing voters who always seem to vote for the party which wins the election.

Most people like to think that they're immune from such easy manipulations, yet we still lap up details of how such and such a leader is now wearing ‘softer’ pastel colours, or has taken to wearing designer glasses. Its almost as if we want to feel we’re in on a secret to which no-one else is party, and then pump ourselves up because we alone can see why fellow voters now support the leader concerned.

Upon taking the helm of a party, it becomes time to start making lots of 'keynote' speeches saying that you are favour of good things and against bad things, while taking care not to get too hung up on the details. Its a time to get yourself associated with lots of uncontentious good causes, especially if they can involve the environment or, better still, telegenic small children. Above all, its a time to establish your credentials as a statesman, talking vaguely about the future and our collective responsibilities towards the aforementioned telegenic small children.

'Change' is always a good thing to call for at this point, especially if it refers to minor cosmetic alterations which can be dressed up in more radical language. If all this can somehow be presented as representing a 'challenge' to your party, then so much the better. The message must ring out that a new Captain is at the bridge, who believes whatever you believe, talks your language and knows just what needs to be done. And if you can do all of this within your first 100 days in the job, you might even start to win the support of some of the media talking heads who create the mood music now so crucial to ensuring a smooth elevation from opposition to power.

David ‘Dave’ Cameron, learning the lessons of how Tony Blair was created, is the latest in a line of Conservative Party leaders to go through this process. Gone are the stuffy jackets – its all open necked shirts and relaxed informality. He likes the Scots, since he holidays on Jura. And we'll have less of that chippy nonsense about him being an Eton toff, thank you very much. He might be a distant relation of the Queen and his wife a minor member of the aristocracy, but she does has a tattoo on her ankle. 'Chav-tastic', we are invited to exclaim- 'he's just like us after all!'

His latest wheeze has been to undertake some eco-tourism to a melting Norwegian glacier, to see for himself the effects of global warming. Sadly, no-one recorded whether he received an icy reception, or whether there was any symbolism with being out in the cold. Instead, we are being invited to believe by those who know that his visit demonstrated his acute understanding of the challenges presented by global climate change.

He doubtless returned to discuss his carbon neutral trip with colleagues over a cup of the Fairtrade tea they now serve back at Tory central office. Just don't ask too many questions about why he's chosen to trade in his gas-guzzling government car for, er, an equally thirsty SUV. Still, let's not be too harsh. After all, that four wheel drive and locking differential really will be handy for negotiating those speed bumps whenever the au-pair has to pop down to the local Waitrose.

So there you have the new, ethically aware and socially responsible Conservative party, being challenged and harried back into the mainstream of politics by the only man capable of effecting such a transformation. Ladies and gentlemen, I give you, your mate and mine, 'honest' Dave Cameron. Haud me back, as they say.

In case you detect a note of cynicism, let me say that its less about Cameron the individual, and more a revulsion at the perpetuation of the sinister and manipulative cult of personality which inflicted Thatcher and Blair upon us. It's a peculiarity of English politics that a people who have managed to resist totalitarianism down the centuries, still somehow seen to yearn for a benign dictator, who can bestride government like a colossus, will brook no dissent, is always right and can be relied upon to see off any uppity foreigners or bolshie trade unionists.

As a democrat, I actually quite like the idea of having a leader who is not all-powerful, who consults his party and who in office, needs to consult with others in order to enact policy. Elected dictatorships built around the supposed infalibility of a dear leader really aren't my thing at all. That's one of the reasons I want to see an Independent Scotland which has a balance of representation, and where people gain seats in the legislature based not on writing cheques or Prime Ministerial patronage, but instead on the breadth of support their views can command amongst the voters.

Cameron's great opportunity is that the leadership of the Conservative party has fallen into his lap at exactly the right time. The public seems finally to have tired of Blair's chicanery over 'cash for honours' and Iraq. Meanwhile, Gordon Brown is portrayed increasingly as something across between a figure of fun and the devil incarnate. People have huffed and puffed over Labour's lack of principals and integrity for a long time, but only now does it look like the house might actually be in danger of falling down.

At a Westminster level, England seems prepared at the moment to give Cameron a chance. But while he's clearly done his homework on how Labour managed to portray itself as a party capable of sweeping an incompetent and sleazy administration from office, he has yet to show that he's learned the most important lesson of all about Blairism. Namely, that while branding a party in the image of one man to whom the electorate seem to have warmed can bring success, it also shortens dramatically the shelf-life in government of that party.

Ultimately, no leader can be greater that the sum of his party, or as one of Cameron's speechwriters might be tempted to put it, it needs to be about 'we' rather than 'me'. It is often said that those who don't learn from history are condemned to repeat it. With England set to choose our government for us once more, the question is whether the Cameron effect will prompt the Scots to break this cycle when they next get the chance in 2007?


The Working Life of Linda Fabiani MSP

Linda Fabiani MSP
Click here to read SNP MSP Linda Fabiani's working diary.


 SYNOPSIS

 

NEW FIGURES SHOW OIL REVENUES AT RECORD LEVELS

SNP Leader Alex Salmond MP has released new figures from the House of Commons Library which show that with Brent Crude Oil at over $74 a barrel revenues to the UK Treasury are now running at £12.8 billion a year from the Scottish sector of the North Sea – up from the £9.7 billion for the Scottish sector forecast in the Chancellor’s recent budget.

Speaking from Moray Mr Salmond said:

Alex Salmond“As world oil prices reach a record high, so too do the revenues from the Scottish sector of the North Sea.

“This latest estimate from the House of Commons library shows revenues from Scottish oil increasing steadily - with the Chancellor now taking over £1 billion a month.

"This is money that could transform Scotland, money that could put Scotland into a different league economically, with a huge budget surplus and the opportunity to invest for the wealth and wellbeing of the whole nation.

“According to the Treasury's own estimates, for every $1 increase in the oil price, revenues increase by £200 million. Since the Chancellor's most recent budget, that has meant an increase of over £3 billion from the Scottish sector alone.

“And as oil prices rise and the revenues continue to flow south, it is time for Scotland to take responsibility so we can invest our nations rich resources in Scotland’s future and bring greater wealth to all.”

Note - according to the BBC website, Brent crude reached $74.29 a barrel today. The estimate of £200 million revenues for every additional $1 increase in oil prices is contained in the National Audit Office audit of assumptions for the pre-budget report 2005, which is available at:

http://www.hm-treasury.gov.uk/media/F5D/46/pbr05_nao_508.pdf (page 25)


SWINNEY DEMANDS EXECUTIVE STATEMENT ON TREASURY CASH GRAB

John Swinney MSP, SNP Spokesman on Finance and Public Service Reform, has today [Monday] demanded an immediate statement from the Scottish Executive on reports that the Treasury is withholding £1,500 million of taxpayers' money that should be spent by the Scottish Executive.

John SwinneyThe £1,500 million fund has been amassed at the Treasury by the Scottish Executive and represents money from the Scottish block grant that should be spent on Scottish Executive projects. The Treasury is now insisting that before this money is released the Executive demonstrate if the spending plans of the Executive are compatible with UK Government priorities.

Mr Swinney said:

"For some months I have been warning the Executive that they were mismanaging Scottish taxpayers' money by holding so much money on reserve at the Treasury. Now according to newspaper reports, the Treasury is forcing the Scottish Executive to justify that this money be spent in a way that is compatible with UK Government priorities. This approach makes a mockery of devolution.

"The Scottish Parliament is entitled to decide how Scottish taxpayers' money should be spent. It is absurd that the Treasury somehow has the power to second guess the democratic decisions of the Scottish Parliament. The Scottish Parliament decided we would have free personal care for the elderly in Scotland. If it had been up to the Treasury that would never have happened. That is just one example of how absurd this Treasury initiative is in reality.

"Scottish Executive Ministers must now make a clear statement about the Treasury approach and they must tell the Treasury it has no business trying to constrain how the Scottish Parliament decides to spend Scottish taxpayers' money.

"This intervention by the UK Government also demonstrates why it is essential the Scottish Parliament has full financial powers. If we had control of all the money we raise and all the spending for which we are
responsible, the Treasury would not be able to exercise such a stranglehold on the public finances of Scotland."



Don't Miss...


Eighth Annual Speyside Whisky Festival


Enjoy Whisky, Music, Food & Fun in Malt Whisky Country.


SpeysideThe Spirit of Speyside Whisky Festival 2006 reflects the rich heritage of whisky-making which is an integral part of the lives of the Speyside communities.

This celebration of our national product has become an established fixture on Scotland's tourism calendar, running from 27 April to 1 May.

Remember to book early to avoid disappointment. 

Visit www.spiritofspeyside.com
 


Thomas Muir Lecture

Michael Russell is giving a lecture on Scottish Martyr Thomas Muir in the Moreig Hotel Annan Road Dumfries, at 3 pm on Saturday 27th May 06.

 

The meeting has been organised by Dumfries CA as the first of what they hope will become an annual commemoration of Scotland's heroes in memory of that great nationalist Tom McCallum.

 

Gordon & Carmen Wright

Second-hand, Fine & Rare Scottish Books.

Regular catalogues issued by email.  To subscribe, email us at:  Gordon.Wright11@btopenworld.com

booksGordon Wright’s Scottish Photo Library

Spanning forty-five years and featuring a wide variety of illustrations in colour and black and white covering all aspects of Scottish life from Orkney to the Border country. Thousands of personality portraits.

Images for reproduction. Prints for collectors.

Gordon.Wright11@btopenworld.com


WINDOWS SCREENSAVER

Download our windows screensaver
Download our Windows Screensaver here!


DATES IN HISTORY

27 April 2005
The oil giant Shell was fined a record £900,000 at Stonehaven Sheriff Court, treble the previous largest fine for a prosecution under health and safety law in the offshore oil and gas industry, for a series of safety failings on its Brent Bravo platform that led to the deaths of two workers. Ken Moncrieff,45, Invergowrie, and Sean McCue,23, Kennoway, were killed on board the Brent Bravo platform on 11 September 2003 when they were engulfed in a massive gas escape inside the platform’s utility leg.

Joan of Arc29 April 1429
French heroine Joan of Arc, with Scottish assistance, entered Orleans and won victory over the English.

29 April 2005
Angry lorry drivers staged a demonstration outside the Scottish headquarters of oil company BP at Grangemouth, to bring attention to their complaints on rising fuel prices and the ‘imposition’ of the EU’s working time directive, ahead of the Westminster General Election. Organised by the Road Hauliers Association, some 200 hauliers took part in the peaceful demonstration.

30 April 1990
Ten airmen were killed when a RAF Shackleton plunged into a hillside on Harris.

1 May 1522
England declared war on France and Scotland.

John Galt2 May 1779
Birth of John Galt, novelist, Secretary to the Canada Company and founder of the town of Guelph,Ontario, at Irvine, Ayrshire.

2 May 1870
New Caledonian Railway Station was opened at the west end of Edinburgh’s Princes Street.

3 May 1709
Elspeth Rule was the last person in Scotland to be tried before the High Court for witchcraft; the judge at Dumfries ordered her to be burned on the cheek and banished from Scotland for life.

See Dates in History in our Features Section
 

SCOTTISH QUOTATIONS


I like to have quotations ready for every occasions - they give one's ideas so pat and save one the trouble of finding expression adequate to one's feeling.

Robert Burns

We continue our new Feature in this section of the Flag - Scottish Quotations - statements in prose and verse which reflect all aspects of Scottish life and outlook from the 13th century to the present dayNew quotes added every week.  The quotations are not restricted to native Scots but include observations from abroad which help us, in the words of our National Bard, Robert Burns, "To see oursels as others see us!

Thomas Carlyle (1795-1881)

For one man that can stand prosperity, there are a hundred that will stand adversity.


Jim Lynch

When you hold three aces (people, resources and land) and you’re not winning, then someone’s cheating you. For generations Scotland has been cheated by the “British” political parties who talk glibly of “National issues” when they mean “English issues” and who only condescend to call Scots “British” when they do something good. These parties have to go by majority rule and the majority is English. That is democracy.

(Westminster General Election leaflet, SNP candidate Dundee West 1983)


Dr John Boyd Orr, 1st Baron Boyd Orr of Brechin MearnsDr John Boyd Orr, 1st Baron Boyd Orr of Brechin Mearns (1880-1971)

If our Scottish people had the power to develop the national resources of our country for the benefit of our own people, we could put Scotland in the very forefront of the nations.


Robert Louis Balfour Stevenson (1850-1894)

It is the mark of a good action that it appears inevitable in restrospect.

See Scottish Quotations in our Features Section


SING A SANG AT LEAST
(compiled by Peter D Wright)

"That I for poor auld Scotland's sake
Some useful plan or book could make
Or sing a sang at least ........"

- Robert Burns

THE SHORES OF SUTHERLAND
Jim McLean
 

 Highland Clearances

Cold is the wind and the wet,
As we make our beds down in the sands;
Gathering dulce and clabby-doos,
Down on the shores of Sutherland.
High on the hills our sheilings are sheltering
            Factors and robber bands.
Shepherds and sheep are asleep as we die
            On the shores of Sutherland.

Lying beside the sea,
Awaiting the very first boat to land;
Begging for crabs and herring
Along on the shores of Sutherland.
Once our corn grew high and as tall and as
            Straight as a highlandman.
Now we must harvest the seaweed that lies
            On the shores of Sutherland.

Blood from our cows and meal,
And nettle broth made with barley bran,
Banned from the beds of mussels by the dog
            And their master of Sutherland.
Big are the shellfish they’re guarding for
            Fishers who come from some other land.
Cockles are baiting their hooks while we starve
            On the shores of Sutherland.

Butter and brose and meal,
Salmon and deer and ptarmigan,
Honey and milk and cheese
Were the food of the children of Sutherland,
Now we are burned from our clachans and banished
            Away from our motherland.
Starved at the edge of the sea by the Duke and
            The Duchess of Sutherland.

Footnote: Paisley-born (1938) songwriter Jim McLean shares the same birthday, 21 April, with the Queen of England, but that is the only thing they have in common! For Jim McLean is a dedicated Republican and campaigner for Scottish Independence whose many songs richly added to the Scottish Folk Revival and the rise in the 1960s of the Scottish National Party. This song is a reminder of the blight on Scottish consciousness left by The Highland Clearances. In Sutherland were amongst the most notorious of The Clearances. The effect of The Clearances was well summed up by historian James Halliday –

‘The country from which they were evicted suffered too. Scotland lost half her heritage and the desolation which then began has never found a remedy.’

(Scotland - A Concise History 1990)

See the SING A SANG AT LEAST in our features section
 

SCOTTISH FOOD, TRADITIONS AND CUSTOMS

 

Once again we approach a date which was very important to our forebears – Beltane (1 May). It was the day on which the cattle were driven to their summer pastures at the shielings in the uplands and the day was also marked as the Spring fire festival. May Day activity, such as maidens washing their faces in the morning dew, was noted by the poet Robert Fergusson in his poem ‘Caller Water’ –

‘On May-Day in a fairy ring
We’ve seen them round St Anton’s spring,
Frae grass the caller dewdrops wring
            To weet their een,
And water clear as crystal spring
            To synd them clean.’ 

But the beginning of May also carries a warning of inclement weather, a few cold days can occur around this time which is known as ‘The Gab o Mey’. But hopefully any cold weather will be past by the time of the Irvine Valley Walking Festival (12 -14 May 2006), Walking Festivals, the length and breadth of Scotland, have become part of Scottish tradition and popular with visitors and locals alike. We list some of the 2006 Walking Festival dates for May; visit http://walking.visitscotland.com/events/ for full details of all such festivals.

Newton Stewart Walking Festival                  12-14 May

Lower Annandale Walking Festival                12-14 May

Irvine Valley Walking Festival                        12-14 May

Caithness & Sutherland Walking Festival       13-21 May

Ballater Royal Deeside Walking Week           20-26 May

Upper Nithsdale Walking Festival                   27-29 May

Our recipe this week is a treat whether or not you have been out for a walk and a sign that Nature is on the move and that rhubarb sprouts once again in our gardens, Rhubarb and Bananas is a quick-and-easy sweet to make and the layers of cooked rhubarb and sliced bananas contrast with each other both in texture and flavour – delicious.

Rhubarb and Bananas

Ingredients: 1 lb/ 500 g rhubarb; 1 orange; 2-3 tablespoons brown sugar ; 3 bananas; pinch of cinnamon

Method: Cut up the rhubarb and place in baking dish, cover with orange juice and zest and sprinkle over sugar. Bake until just soft. Leave to cool then arrange in a glass dish with layers of finely sliced bananas ending with a layer of rhubarb. Sprinkle with some freshly ground cinnamon and serve.

See our Scottish Food, Traditions and Customs in our Features section

 

A KIST O FERLIES
A Keek at the Guid Scots Tung

Peter & Marilyn Wright
By Peter & Marilyn Wright 
(Note:
All words underlined in this section are RealAudio links)

ablow: below; under
baird: beard
byre: cattle-shed; cow-house
kail: soup
gowf: golf
Pecht: Pict

Cauld kail het agane: A speech, sermon or story gone stale with telling

 

                    Crawlin about like a snail in the mud,
                        Covered wi clammy blae,
                    ME, made after the image o God -
                        Jings! but it,s laughable, tae.
 
                    Howkin awa neath a mountain o stane,
                        Gaspin for want o air,
                    The sweat makin streams doon my bare back-bane
                        And my knees aw hauckit and sair.
 
                    Strainin and cursin the hale sift through,
                        Half-starved, half-blin, half-mad;
                    And the gaffer he says, 'Less dirt in that coal
                        Or ye go up the pit, my lad!'
 
                    So I gie my life to the Nimmo squad
                        For eicht and fower a day;
                    Me! made after the image o God -
                        Jings! but it's laughable, tae.
 
                                    "The Image O God" - Joe Corrie

COMPLETE POEMS

 The Land o' the Leal 
by Carolina Oliphant, Lady Nairne
 

Carolina Oliphant, Lady Nairne

Listen to this in Real Audio here, read by Marilyn P Wright

Daughter of a Perthshire Jacobite, Carolina Oliphant ( 1766-1845 ) married William Nairne and called herself 'Mrs Bogan of Bogan' to write her songs, many of which are still widely popular today, including 'Caller Herrin', 'Willye no come back again?' and 'The Auld Hoose'.

                                I'm wearin' awa', John,
                                Like snaw-wreaths in thaw, John,
                                I'm wearin' awa'
                                    To the land o' the leal.
                                There's nae sorrow there, John,
                                There's neither cauld nor care, John
                                The day is aye fair
                                    In the land o' the leal.
 
                                Our bonnie bairn's there, John,
                                She was baith gude and fair, John,
                                And, oh! we grudged her sair
                                    To the land o' the leal.
                                But sorrow's sel' wears past, John,
                                And joy is comin' fast, John,
                                The joy that's aye to last
                                    In the land o' the leal.
 
                                Sae dear's that joy was bough, John,
                                Sae free the battle fought, John,
                                That sinfu' man e'er brought,
                                    To the land o' the leal.
                                Oh! dry your glist'nin' e'e, John,
                                My saul langs to be free, John,
                                And angels beckon me
                                    To the land o' the leal.
 
                                Oh! haud ye leal an' true, John,
                                Your day it,s wearin, thro', John,
                                And I'll welcome you
                                    To the land o' the leal.
                                Now fare ye weel, my ain John,
                                This warld's cares are vain, John,
                                We'll meet, and we'll be fain,
                                    In the land o' the leal.

See Scots Language in our Features Section
for other poems, stories, songs, sayings, jokes and words in the Scots language

SCOT WIT


Enjoy a Scottish Joke every week and listen to it as well

The Biter Bit

It was the custom some years ago in some parts of Scotland for some of the older farm lads to return during the quiet season to make up in some small measure for broken time at other periods of the year.

They were naturally rather difficult to handle, and the records tell of the experience of an elderly little schoolmaster who made up his mind to enforce discipline by applying the tawse at every possible opportunity.

One of the bigger lads was one day brought out for punishment, and he dutifully held out his hand which was as big as a ham. The poor schoolmaster laid on the tawse for all he was worth, but, after great puffing and blowing, made little or no impression on the offender. Finally, he stopped his applications, completely exhausted.

    "Ay, ma mannie" said the youth, quite unperturbed "that'll gar ye swyte."

Click here to listen to this joke

 Read and listen to Jokes in our Scot Wit section


AND AS WE CONTINUE...

If you read our first issue of The Flag in the Wind you will know that this is a weekly Internet commentary on the Scottish political scene; if you desire further erudition click on Archives.

SOME OF OUR FEATURE SECTIONS....

About Us
Our mission is to fight for an Independent Scotland and to promote its history, heritage and culture. Learn all about us here.
The Scots Language
A great introduction to the Scots Language, produced by Peter and Marilyn Wright, and added to each week both in text and RealAudio. Enjoy listening to words, poems and stories told in a real Scots accent!
Scottish Quotations
A variety of quotations in prose and verse reflecting all aspects of Scottish life and outlook.
The Rebels Ceilidh Songbook
An excellent introduction to traditional songs from Scotland.
Sing A Sang At Least
Our collection of Scottish songs. A new song is added to the collection each week.
Scottish Food, Traditions and Customs
Enjoy our collections of recipes and our comments on them.
Notable Dates in History
Each week we add three new notable dates in history building this into an historic timeline for Scottish history.
Features
Lots more stories, recipes, historical articles and even whole books are added here on a regular basis.
The Oliver Brown Award
An annual award given to an outstanding Scot(s) each year. Also included picture galleries from the annual lunch.

 THE SCOTTISH NATIONAL PARTY

The Scots Independent Newspaper is independent of the Scottish National Party, but we support the Party in its drive for Independence; while space precludes us commenting on all the issues raised by the 27 MSPs, 5 MPS and 2 MEPs, also the Party Office Bearers, we have provided a link to the SNP Website.

THE FLAG IN THE WIND

The above was the title of a book written in the early Fifties by John MacDonald MacCormick, one of the founder members of the Scottish National Party in 1934. The sub-title was "The Story of the National Movement in Scotland". His comment in the book said "It is perhaps in the symbols which men use that their deepest sentiments are most readily expressed. Flags as well as straws show which way the wind is blowing". A fuller account appears under Features.

WE WOULD WELCOME YOUR FEEDBACK

The Flag in the Wind would welcome your feedback on what you think of this weekly service. Happy to receive any comments or suggestions. Simply email webmaster@scotsindependent.org.