View our terms and conditions for use of our web site and our privacy policy. Visit Electric Scotland's Aois Community, our social networking site. Find our contact information and learn more about us. The Home Page of Electric Scotland ES Common Header Bar
This is where you'll find a comprehensive resource on Scottish accommodations. Electric Scotland's Article Service where you can both read articles and post your own. Beth's Newfangled Family Tree is a monthly publication giving genealogy advice as well as what's hapening on the Scottish Scene around the world. This is where you'll find around 300 books on Scottish history that we've published on the site. Our pages where you'll find books and articles about Robert Burns and his work. Gives you some information on the business scene in Scotland. This is where you can view Scottish events around the world and add your own. Learn about the history of Clans and Families of Scotland and the Scots-Irish. The personal site of Alastair McIntyre where he's posted his own mini biography as well as his travel journals. 5 volumes worth of biographies relating to Significant Scots. A weekly newsletter about the political scene in Scotland from the Scots Independent Newspaper. Lots of Scottish recipes along with contributions from our visitors. Play our collection of online games. 6 volume Gazetter on the place names of Scotland. This is our page for trying to give you advice on Genealogy. A FAQ where you go to get answers to frequently asked questions. Information and pictures about Historic places in Scotland such as castles and other properties. Main index page for our very large history section. Children resources including over 800 children's stories and lots of online and offline games. A bit of a catch-all page where you find loads of pages about music, haggis, scots language, culture, religion, humor and lots more. Our nature page where you can explore information on Scottish Wildlife, Plants, Flowers and lots more. Our weekly newsletters archive. Thousands of pictures of Scotland for you to enjoy. Loads of poetry and stories for you to enjoy with many contributions from visitors to our site. Our very own Webcard program which you can use to send online postcard to friends and relatives. Huge resources about the Scots Diaspora around the world and here is where you can find this information. A continually building information resource on the Scots-Irish who emigrated to Ulster and then onto many parts of the world, especially the USA. Create your own family tree with our special software. You can also import and export gedcom files. Our web-based scottish search engine which is a free resource for Scottish companies as well as Scottish organisations around the world. Current Scottish News headlines and links to Scottish news resources. A range of services, both big and small, that we currently offer. Our Tartan pages, giving you access to information on Tartans as well as tartan search engines. Sponsored by House of Tartan. Our travel section where we have loads of suggested tours of Scotland as well as old historic travel books. A wee collection of videos some of which we've produced ourselves. Learn about the last 100 pages we've added to our site which is updated daily.


Click here to get a Printer Friendly Page
Scots Place Names
Scottish Food Overseas
wedding cakes scotland Advertise on all 1000+ pages of the Flag in the Wind
Strathblane Country House
Handmade Gifts

 

Scots Independent

The Flag in the Wind
A weekly online newspaper bringing you information on the political scene in Scotland: part of the monthly Scots Independent.

 Scottish Flag

Home | About Us | Subscriptions | Archives | SNP | Ad Rates | Features | Adverts | Events | Links

CAMPAIGNING FOR SCOTLAND
(Owned, Edited and Printed in Scotland since November 1926)
"Promoting all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland."

[ Issue 209 -  4th June 2004 ]

Allison Hunter
Compiled by Allison Hunter


Lots of great information to read and enjoy under our Features Section:
Scots Language | Scottish Food | Dates in History |
Scot Wit and lots more


KNEES BEND, ARMS STRETCH

Sometimes you have to look twice at newspaper headlines before you can actually believe what you’re reading.  “Compulsory exercise for three-year olds” I read at the weekend.  It’s a while since I was regularly in the company of three year olds but when my own children - and grandchildren - were that age my problem was more likely to be getting them to stay still!  Of course the headline was nonsense.  The content seemed to be talking about a report which said that young children in nursery and the early years of school should be encouraged to take part in exercise on a daily basis in an attempt to combat the fact that some children are overweight and a few are very overweight.  Of course this is a problem and has to be dealt with but, although I am very enthusiastic about daily exercise in school, I doubt that exercise alone will provide the solution to the weight problem.

Thirty years ago, while I was teaching in the Greater London area, the Infant School in which I taught took part in a pilot scheme to test the benefits of daily exercise on a generation of children who, it was feared, had forgotten how to play, and work off their excess energy, because of the amount of time they spent watching television.  Sounds familiar?  The teachers grumbled as we re-worked timetables and muttered about what would have to be cut to make time for 30 minutes of physical activity every school day and how we were all going to fit this activity into the space available.  We had also to consider how to vary the activities so that we did not have children doing the same thing too often and becoming bored. Fitness exercises, outdoor games, working with PE apparatus, jumping and climbing, dance and drama.  And guess what?  We all loved it.  The children loved it because they were out of class and on the move and it was fun.  The teachers loved it because we discovered that it actually improved the children’s educational performance and classroom behaviour and if we managed things well nothing had to be cut from the curriculum.  The pilot scheme was completed and the research submitted to the powers that be but nothing more happened.  Our little school continued to keep the daily exercise going but we saw no signs of the idea spreading. 

I would welcome more physical activity for children in school.  I would like to see more children walking to and from school and I would like to see school playgrounds designed in such a way that they encourage children to play.  However I would also like to take a look in the backpacks and lunch boxes.  If I mis-time things and land in my local shop at the same time as the children of the nearby primary school I watch with incredulity the turnover of crisps, chocolate bars, other sweets and fizzy drinks. It takes a strong mother to stand out against the universal cry of the child that “everybody has crisps and a chocolate bar except me”.  I know.  I’ve been there. But I think that’s what will actually make the difference.  Governments can, and should, do many things for us.  And it’s time they did something about advertising aimed at children. But at the end of the day it’s down to parents and families to tackle this particular problem.

TALES FROM THE ELECTION CAMPAIGN

The European Elections are not exactly setting the heather on fire here in Glasgow.  We are doing our best with leaflets and letters to voters but it’s difficult to engage with people on the street. And  then just as I am getting depressed about turnout, something happens to boost my campaigning morale. During the last week I have attended two lots of European Election Hustings with Douglas Henderson, the candidate leading our campaign in Glasgow.  The first was organised by a group called “Churches Together” and attracted an audience of more than 70 people.  I can’t remember when I last saw so many people at a pre-election meeting.  6 candidates were present on the platform, with the United Kingdom Independence Party in the audience, and I thought it was a very worthwhile evening for everyone who attended.

The second Hustings was organized by the Scottish Coalition for Justice not War focusing on the topics of Iraq and Palestine – not in themselves European matters but constantly being raised as an election issue when we talk to people.  Again we had the candidates from the 6 main parties and an audience of 50 electors, most of whom came from organisations or political parties who were against the war in Iraq and had fairly strong views on the Palestine situation.  This was a very lively meeting and I did not envy the Chairperson her job.  She had to cope not only with heckling from the audience but also heckling between candidates and had at one point to stop candidates heckling the audience.

The Labour representative took an incredible amount of stick on behalf of Tony Blair and the London government despite trying to bodyswerve the issues at hand and assuring us all that this election was about sending members to the European Parliament.  The audience was not persuaded and question after question focused the platform speakers back to international affairs.  Apart from the Labour candidate and the Tory candidate all the other speakers had anti war views and the main point of difference was the role of the United Nations.  It was admitted by all except the Scottish Socialist Party that the UN needed reform but that there had to be such an organisation to represent the international community in circumstances like these. The SSP called the UN flawed  and called for it to be done away with but could not suggest an alternative. The issue of Palestine made for an equally lively debate and it became clear that the audience was far from happy with American intervention in middle East affairs and really wanted a strong United Nations which could take strong action against countries which ignored UN Resolutions and desperately wanted to see Israel and Palestine sign up to a peace process.

Earlier in the day the SNP had tabled a motion on Iraq in the Scottish Parliament.  There were four amendments in the names of the Labour group, the SSP, the Lib Dems and the Tories.  Nobody “won” but Labour certainly lost as you can see in the press statement further on.

Apart from these hustings the SNP team have been out on the streets. We’ve had Neil MacCormick and Gordon Wilson out to support Douglas Henderson.  There’s only one more Saturday to go and we’ll be doing all we can to raise awareness of the election and to persuade folk to turn out to vote.  I’ve already filled out my postal ballot paper and sent it off so I can spend Polling Day – June 10 – persuading others to go to their local Polling Place to cast their votes.

Meanwhile I reckon I’ve another three mornings up with the lark and out with the postman delivering letters from John Swinney and copies of the SNP manifesto to help persuade electors to vote SNP. 

If you want to know more about the SNP’s campaign please go the SNP website (www.snp.org) and click on the button “Euro ‘04”.  This will take you to the site for the European Campaign.  Happy reading.   And don’t forget to vote!

STOP THE WORLD,
SCOTLAND WANTS TO GET ON

Winnie EwingThese were Winnie Ewing’s first words to the crowd outside the count after her victory in the Hamilton By-Election on 2 November 1967.  It is appropriate that it is also the title of her recently published autobiography.  It is a really good read and I am enjoying it greatly.  Winnie’s is a fascinating story of a working mother with a legal practice who entered political life after her by-election win and has represented the SNP at Westminster, in Europe and in the Scottish Parliament.  She has done remarkable work for Scotland and I recommend her story to you all.  I attended the Glasgow launch of the book and Winnie kindly signed a copy for me.  It was a lovely evening and a chance to catch up with people I have not seen for a while many of whom have played a significant part in the Independence cause.

THE COD CRUSADERS - GUTTED

The BBC had scheduled a documentary about the Scottish Fishing Industry to be shown on Wednesday 2 June.  It charts a year in the life of the Cod Crusaders who are campaigning for the future of Scotland’s fishing communities and is titled “Gutted”.  On Sunday 30 May the BBC announced their decision to postpone the showing of the film until 16 June “because of the need to have ‘balance’ during the European Election campaign”. 

This is just nonsense.  Under Electoral Law broadcasters have a duty to provide balance between candidates and political parties during the election period but there is no law prohibiting material dealing with general political matters and issues during that time.  It is the job of broadcasters to present the issues of the election to the public.  If they are using candidates or political representatives to comment then that has to be done with stopwatch in hand but that is not the case in this instance. 

“Gutted” is not party political but it is about an issue that some would say is closely identified with the Scottish National Party because we are the only party that has constantly and consistently highlighted the fact that the Westminster government has failed to protect this vital Scottish interest and has, in fact, sold the fishing industry down the river.

Do you remember the story that came out just a week or so ago about how the Govan Shipyards were “saved” in the run up to the 1999 Scottish Parliament elections because the Westminster government was afraid of the rise in support for the SNP?   Is the BBC altering its scheduling to suit the Government?

Alex Salmond MP for Banff and Buchan, a key fishing constituency,  has written in very strong terms to the BBC demanding a full explanation of the criteria used by BBC Scotland to justify the postponement of the documentary.  He accuses the BBC of running scared of the Government following the publication of the Hutton Report and calls the statement about balance in the election period absurd and irrelevant. 

He says  “The fight of Scotland’s fishing communities for a viable future is an entirely legitimate issue to be discussed anytime. I find it extraordinary that the BBC should have suppressed this important national issue until after the European Election.”

I wish the Cod Crusaders well in their campaigning.  They started out as a group of relatively inexperienced women fighting to retain jobs in the fishing industry for their families and communities.  They have tackled politicians and officials at all levels, they have taken their case to groups, organisations and conferences all over the country.  They have developed into first class campaigners and done a power of good for the fishing communities. They deserve the thanks of all concerned Scots.

POLICY POSTCARDS
 

We continue our publication of the SNP Policy Postcards;  4 remain which have particular relevance to the European election.  I could not make up my mind which to choose so I have included2 of them. We will publish a new one every week, each one dealing with a different aspect of SNP policy. The full list can be seen on the SNP website under "Vision" and "Policy".

Second-class status

Scotland is playing in the second division of Europe. While Ireland takes her turn at the EU Presidency, Scotland’s First Minister has to settle for chairing RegLeg— the Conference of European Regions with legislative power. The SNP isn’t prepared to settle for regional status in Europe. We believe Scotland’s place should be at the top table of Europe—so we can help build the kind of Europe we want to see, and play a full part in it.

To have any influence in Europe you have to be a member state but to be a member state you have to be independent.

Under the terms of the Treaty of Nice an independent Scotland would have SEVEN votes at the Council of Ministers —currently we have NONE.

We would have almost TWICE the number of MEPs to stand up for Scotland’s interests.

And we would be able to nominate a European Commissioner.

Size counts - small is beautiful

Small European countries (average population six million) are much more successful than large ones like the UK. On all key economic indicators, small countries in the EU are outperforming the larger ones. What do they have that Scotland hasn’t? For a start they have the advantage of a seat at the top table in Europe where they can argue for their own interests and industries.

Small EU countries are 35% richer per person than large EU countries and they are growing 64% faster.

Small EU countries have 40% lower unemployment than large EU countries and their deficits average three times less than large EU countries.

Small EU countries’ balances of trade are, on average, seven times more favourable than large EU countries and their average R&D spend outpaces large EU countries by 36%.

(Source: OECD).

 

SYNOPSIS

The SNP has announced that its Euro-MPs elected next Thursday would campaign in the EU for the establishment of a European Centre for Peace and Reconciliation to assist with the process of conflict resolution in global trouble spots, and for such an institution to be based in Scotland. As
part of the campaign, SNP Euro-MPs will write to the new President of the Commission making the case for such an institution.
 
In his final address to the European Parliament, Nobel Peace Prize Laureate John Hume called for the creation of a peace and reconciliation department, with an EU Commissioner dedicated to the tasks of conflict resolution.

SNP leader Mr John Swinney said:

"As a small nation within the European Union, Scotland can play an important role in building peaceful and stable international relations for the 21st century.

"That is why SNP Euro-MPs elected next Thursday will campaign for the establishment of a European Peace & Reconciliation Centre - and for such an institution to be based in Scotland"


Winnie EwingThe President of the Scottish National Party Dr Winnie Ewing has intervened in the European election campaign to urge the people of Scotland to vote for "freedom and equality of status" in the new European Union of 25 Member States.

Dr Ewing - who was the directly elected Euro-MP for the Highlands & Islands from 1979 to 1999 - said that with the EU dominated "more than ever" by small nations, there had never been a better time for Scotland to move towards Independence in Europe.

Speaking from her home in Miltonduff, Dr Ewing - who has recently published her autobiography, "Stop the World" - said:

"This election is an opportunity for the people of Scotland to look at the big picture of the European Union - an enlarged EU of 25 Member States, 19 of them small nations.

"And it is an opportunity to vote for the big idea of freedom and equality for Scotland, alongside all of the other historic nations of Europe. Independence in Europe is an idea that is as exciting as it is necessary.

"We have the situation of Malta - a country smaller than Edinburgh – being a full Member State of the European Union, and therefore having more of a say in EU decisions than Scotland does.

"That is good for Malta - but absurd for Scotland."


Commenting on a phone-in poll run by Scottish Television news last week- which reveals that 87 per cent of respondents answered 'No' to the question: "Do you support the presence of British troops in Iraq?" - the leader of the Scottish National Party Mr John Swinney MSP said:

"Tony Blair dragged us into war in Iraq on the basis of lies about weapons of mass destruction.

"The people of Scotland were opposed to this illegal war, yet the deployment of the Black Watch in Iraq shows that - yet again – Scottish troops are in the front line of danger.

"Like the vast majority of Scots, the SNP believe that there must be a phased withdrawal of US/UK soldiers from Iraq. Regardless of their professionalism, it is not possible for the troops who waged the war to run a credible peacekeeping operation - which is why the SNP have proposed that they are replaced by a United Nations stabilisation force comprised of troops from Muslim countries.

"Instead of sending more Scots service men and women into danger in Iraq, what we need is a credible exit strategy."


Ian HudghtonThe Scottish National Party's first-placed list candidate in the European Parliament election Mr Ian Hudghton MEP has published an "Economy Manifesto", at a breakfast hustings meeting in Edinburgh organised by the Scottish Council Development & Industry.

Mr Hudghton said: "In both political and economic terms, the small nations are leading the European Union at the present time.

"As Scotland looks on from the sidelines and languishes economically as part of the UK, countries the same size or smaller than Scotland are powering ahead.

"In terms of wealth per head, eight of the top 10 richest nations in the European Union are small. Ireland, for example, is now the second most prosperous EU country - and currently holds the European Presidency.

"There is a direct connection between the clout in Europe that statehood gives Ireland, and that country's phenomenal economic success.

"Ireland's status as an independent member state of the EU has transformed and enriched the country - and the 10 enlargement nations know that only Independence in Europe will serve their interests too."


Nicola Sturgeon MSPA record number of Life Prisoners have been released by Scotland’s Parole Board, new figures revealed this week reveal, with the number released now having doubled under devolution. The Annual Report of the Parole Board shows:

·        A record 55 Life Prisoners were released in 2003, up from 26 in 1999.

·        11 Life Prisoners were released in 2003 after less than 10 years, more than the total number released after less than ten years since Labour came to power in 1997

·        The number of Life Prisoners recalled from license has jumped from just 4 in 1999 to 28 in 2003

Commenting, Shadow Minister for Justice Ms Nicola Sturgeon MSP said:

"Last week, the Prisons Inspector told us hundreds of women were being locked up unnecessarily. This week we learn that record numbers of Life Prisoners are being paroled.  "Fifty-five lifers were released last year, but what is even more worrying, is that 28 had to be recalled. And, of those released a full fifth had served less than ten years. That’s not what I call a life sentence.

Our prisons are bursting at the seams with people who should never have been sent there in the first place. Fine defaulters who pose no threat to society are being locked up, yet lifers are being released. Something is very wrong with our justice system."


Fiona Hyslop MSPShadow Education Minister Ms Fiona Hyslop MSP has called on the Scottish Executive to consider other alternatives to PPP in schools after it was announced that the privatisation programme is being rolled out into four more Scottish councils. Ms Hyslop said:

"The Scottish Government are pressing ahead with the discredited PPP programme, insisting that it brings value for money in spite of all evidence to the contrary.

"We have the Minister telling us that it is providing schools equipped for the 21st century, equipped to meet modern needs and challenges but it is becoming increasingly clear that this is not the case.

"Only last week, an EIS report stated that new PPP schools suffered poor planning and shoddy workmanship and often had leaking roofs, narrow corridors, cramped classrooms and playgrounds, inadequate insulation and poor water supplies, and to make matters worse, the advice of teachers had been ignored."


Tricia Marwick MSPSNP MSP for Mid Scotland and Fife Mrs Tricia Marwick has called on the Scottish Executive to set out a date when the new charities legislation will be introduced into the Scottish Parliament. The long awaited draft bill was published this week and is now out to consultation.

Mrs Marwick said: "The SNP broadly welcomes the draft Charities Bill but of far greater importance is when the legislation will be introduced into the parliament, because the Executive has dragged its feet since 1999 on charity law reform.

"Jean McFadden was appointed head of a review group into charities law which reported in May 2001, yet the Executive refused to act. It is at least arguable that if a statutory framework for Scottish charities had been in place then the recent scandals might have been avoided.

"Because of these scandals it is now going to be a big job to restore public confidence in charities, the vast majority of which do valuable work and have the public interest at their core.

"The Executive must now give a firm date for implementation."


John Swinney MSPLabour suffered their first defeat over the Iraq War today (Wednesday) after the Scottish Parliament rejected the Government’s pro-war position during an SNP sponsored debate on the conflict. Commenting, Shadow First Minister Mr John Swinney MSP said:

"This is the first time that Labour has suffered a defeat over the Iraq War. Previously, both here in the Scottish Parliament and at Westminster, they were able to muster a majority. Now, they could only muster a mere 42 votes, less than a third of the Parliament.

"The tide of opinion both among MSPs and the general public has swung heavily against this illegal war. They are sick of the lies from Tony Blair’s government and want to see a return to the principles of international law. It’s time for the UN to take command in Iraq and for the coalition troops to be replaced by a blue beret force drawn manly from Muslim countries.

"The Iraq War has made the world a more dangerous place. It’s only by putting the UN in command, ending the occupation, and establishing a real Iraqi government with true sovereignty, that we will see an end to the appalling cycle of violence current besetting the country."


WINDOWS SCREENSAVER

Download our windows screensaver
Download our Windows Screensaver here!


OUR ADVERTISERS
Please support our Advertisers by visiting their web sites

Order bouquets of flowers for UK delivery
Send a superb bouquet of flowers from Wild About Flowers to any UK address. Use our special login name and password to ensure you get your special price negotiated for you by the Flag!
Login Name: Scots  Password: Independent


SCOTTISH FOOD, TRADITIONS AND CUSTOMS
(if you have any suggestions on what you'd like us to include email peter@scotsindependent.org

After last week's visit to South Queensferry we cross the Forth to the former Royal Burgh of Dysart, which merged with its larger neighbour Kirkcaldy in 1930. Hugging the Forth, many of Dysart's links with its historic past, eg vernacular architecture and carved lintel stones marking marriages or safe deliverance from the Plague, can still be seen by 21st century visitors. The Tolbooth has been standing since 1576, and the adjacent Town Hall, built 1887, was the meeting place for the Provost and Councillors until the Burgh amalgated with Kirkcaldy. In 1656, troops from Cromwell's invading English army were billeted in the Tolbooth and dropped a lighted torch into a barrel of gunpowder, blowing off the roof.
 
The availability of coal saw Dysart, in times past, playing a major part in the Scottish salt industry. The 'Saut Toun' and 'Little Holland', descriptive names applied to the Burgh, are indicative of the industry of the community and also of its Continental commercial links. Fine vernacular buildings near the early 17th century harbour at the Pan Ha (the haugh where the salt pans once stood) are physical reminders of the prosperity once enjoyed in the heyday of the 'Saut Toun'. The picturesque row of pan-tiled houses at Pan Ha, some dating back to the 16th century, were restored by the National Trust for Scotland in the 1960s. The privately owned houses, sitting below St Serf's Tower and its ruined Kirk, include The Anchorage, once home of a wealthy shipowner, and Bay House, used in the 19th century as an inn which was patronised by visiting sea captains. A visit to the  attractive harbour is a must.
 
Nearby Dysart House was once the seat of the Earls of Rosslyn, whose tenure came to a dramatic end when the 5th Earl's love of gambling and beautiful women drove him into bankruptcy and loss of virtually all the family's huge estates. Now the house is a Carmelite Monastery.
 
The birthplace in Rectory Lane of John McDouall Stuart (1815-1866), the first explorer to cross Australia from south to north, has been restored and now houses the John McDouall Stuart Museum, a small seasonal museum dedicated to his achievements and well worth a visit.
 
Reminders of more recent industries can be seen in the Normand Memorial Garden, on ground gifted by a linen manufacturer's family; Meikle Square, named after the family-owned carpet business which employed generations of local people; and the winding gear of the Frances Colliery, 'The Dubbie', part of which stretched under the Forth and had one of the highest production rates in Britain until it closed in 1985 - a victim of the Miner's Strike.
 
Sixty years ago in Dysart, if you looked across the Forth it was filled with masses of shipping prior to the D-Day landing on 6 June 1944. It is war-time rationing which inspires this week's recipe - Eggless Fruit Cake. Food rationing was introduced on 8 January 1940 and houswives had to be very inventive as they only had tiny weekly amounts of core ingredients (4oz bacon and ham; 2oz of butter; 4oz margarine; 8oz of sugar; one egg). There was a points rationing system for tinned goods, cereals and biscuits. A far cry from today's packed supermarkets and the problem of obesity!
 
Eggless Fruit cake
 
Ingredients : 10 oz self-raising flour; 1 tsp mixed spice; pinch salt; 1 tsp bicarbonate of soda; 1/2 pint weak tea; 3 oz margarine; 3 oz sugar; 3 oz dried fruit
 
Grease and flour a 7 inch cake tin. Sift the flour, spice, salt and bicarbonate of soda together. Pour the tea into a saucepan, add the margarine, sugar and dried fruit. Heat until the margarine and sugar melt, then boil for 2-3 minutes. Allow to cool slightly, pour on to the flour mixture, beat well and spoon into the tin. Bake in the centre of a moderate oven, 180C/350F, Gas Mark 4, for one and a quarter hours. 

See our Scottish Food, Traditions and Customs in our Features section

DATES IN HISTORY

4 June 1977
Damage estimated at £15,000 was caused when jubilant Scottish fans dug up the Wembly pitch, after Scotland beat England 2-1 on their home soil.
 
5 June 1868
Birth of James Connelly, trade union leader, socialist and Irish Nationalist, in Edinburgh. Based in Dublin he formed the Irish Citizens Army and was one of the leaders of the 1916 Irish Easter Rising. He was one of the fourteen executed following the failure of the Rising.
 
9 June 1138
William Fitz William, son of Duncan II, led the Scots to victory over an English force at the Battle of Clitheroe.
 
9 June 2001
The high council of Clan Donald, including 5 chiefs and 70 clansmen from across the world, gathered for the first time in almost 500 years in Glencoe to revive a historic tradition.

See Dates in History in our Features Section

SING A SANG AT LEAST
(compiled by Peter D Wright)

"That I for poor auld Scotland's sake
Some useful plan or book could make
Or sing a sang at least ........"

- Robert Burns

THE BARNYARDS O' DELGATY
Traditional

In New Deer parish I was born,
A child o' youth to Methlick came,
An' gin ye'll no believe a word,
The session clerk will tell the same.
 
Chorus :
Linten adie, toorin adie,
Linten adie, toorin ae,
Linten lourin, lourin, lourin,
Linten lourin,lourin lee.
 
Good education I did get,
And I did learn to read and write,
My parents they were proud o' me,
My mother in me took delight.
 
To bide upon my faither's fairm,
That was never my intent,
I lo'ed the lasses double weel,
And aye the weary drap to drink.
 
As I cam' in by Netherdale,
At Turra market for to fee,
I fell in wi' a fairmer chiel,
Frae the Barnyards o' Delgaty.
 
He promised me the ae best pair
I ever set my e'en upon,
When I gaed hame to barnyards,
There was naething there but skin and bone.
 
The auld black horse sat on his rump,
The auld white meer lay on her wime,
And a' that I could hup and crack,
They wadna rise at yokin' time.
 
Meg MacPherson mak's my brose,
An' her an' me canna 'gree,
First a mote and then a knot
And aye the ither jilp o' bree.
 
When I go to the Kirk on Sunday,
Mony's the bonnie lassie I see,
Prim, sittin' by her daddy's side,
And winkin' ower the pews at me.
 
I can drink an' nae be drunk,
I can fight an' nae be slain,
I can court anither's lass,
An' aye be welcome to my ain.
 
My can'le noo it is brunt oot,
The snotter's fairly on the wane,
Sae fare ye weel, ye Barnyards,
Ye'll never catch me here again.
Footnote : To celibrate the first week of year five of 'The Flag', a song suggested by our own Jim Lynch. 'The Barnyards' continues to be be one of the most popular of our Bothy Ballads.The first record I bought as a haflin was a recording of the late Andy Stewart singing this song.    

See the SING A SANG AT LEAST in our features section

A KIST O FERLIES
A Keek at the Guid Scots Tung

Peter & Marilyn Wright
By Peter & Marilyn Wright 
(Note:
All words underlined in this section are RealAudio links)

bricht: bright
lowpin-on-stane: stone block to assist riders
mim/mim-moud: prim; affected in speech
shouder/shouther: shoulder
 
Tak somebody doun a hack: Humble someone  
 
Sainit are thai wha gir thair traist til him. Psaum 11.12
 
In ilka age, aye, and in our ain, is the muckle fecht atween guid and ill. Historie is a michty bruilzie atwixt thai michty forces. Guid sal win, is the faith o the Psaumist, and our als, in Jesus, the victorie o His michty pooer o loe.
 
    'This Morning' - frae the Rev Alex S Borrowman, umquhile meenister at Sanct Andros, Glesca i 'The Scotsman' 31 Mairch 1977

COMPLETE POEMS

Yellie-Yite
by J K Annand

See Scots Language in our Features Section
for other poems, stories, songs, sayings, jokes and words in the Scots language

SCOT WIT
Enjoy a Scottish Joke every week and listen to it as well

THE MONTHLY PRIZE CROSSWORD

[See our crosswords here!]

AND AS WE CONTINUE...

If you read our first issue of The Flag in the Wind you will know that this is a weekly Internet commentary on the Scottish political scene; if you desire further erudition click on Archives.

SOME OF OUR FEATURE SECTIONS....

About Us
Our mission is to fight for an Independent Scotland and to promote its history, heritage and culture. Learn all about us here.
Events
A running event guide to what's on in Scotland.
The Scots Language
A great introduction to the Scots Language, produced by Peter and Marilyn Wright, and added to each week both in text and RealAudio. Enjoy listening to words, poems and stories told in a real Scots accent!
The Rebels Ceilidh Songbook
An excellent introduction to traditional songs from Scotland.
Sing A Sang At Least
Our collection of Scottish songs. A new song is added to the collection each week.
Scottish Food, Traditions and Customs
Enjoy our collections of recipes and our comments on them.
The Prize Crossword

Each month the newspaper edition produces the Prize Crossword and you can now try it for yourself with this online edition. We carry previous copies here as well.
Notable Dates in History
Each week we add three new notable dates in history building this into an historic timeline for Scottish history.
Features
Lots more stories, recipes, historical articles and even whole books are added here on a regular basis.
The Oliver Brown Award
An annual award given to an outstanding Scot(s) each year. Also included picture galleries from the annual lunch.

 THE SCOTTISH NATIONAL PARTY

The Scots Independent Newspaper is independent of the Scottish National Party, but we support the Party in its drive for Independence; while space precludes us commenting on all the issues raised by the 27 MSPs, 5 MPS and 2 MEPs, also the Party Office Bearers, we have provided a link to the SNP Website.

THE FLAG IN THE WIND

The above was the title of a book written in the early Fifties by John MacDonald MacCormick, one of the founder members of the Scottish National Party in 1934. The sub-title was "The Story of the National Movement in Scotland". His comment in the book said "It is perhaps in the symbols which men use that their deepest sentiments are most readily expressed. Flags as well as straws show which way the wind is blowing". A fuller account appears under Features.

 ADVERTISING IN THE FLAG IN THE WIND

Advertising in The Flag in the Wind has some unique advantages.  Not only will you reach thousands of people every week but you'll note from the details below that when you advertise with us you also get a FREE advert in the Scots Independent Newspaper. Well you should know that the newspaper is considered to be an historical resource so all issues are archived by Aberdeen University and Edinburgh University for future generations to read and study. This means when you advertise with us you become part of Scotland's history and heritage!  Of course free issues of the newspaper are sent to 400 Scottish secondary schools so that our youth can also learn from our excellent range of topics on Scottish politics, heritage and history. This means that your advert, while publicising your company, product, service, events, etc., is also helping to educate our children and helping us to extend the reach of our newspaper to promote all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland. We have a powerful voice not only in Scotland but all over the world wherever Scots and Scots descendants are settled.

Button Advert
You can take out a 145 x 40 pixel Button Advert on this page for a full 12 months for only £195.00.

Banner Advert
One Banner advert, 468 x 60 pixels, is available on this index page under the Issue Date and before the first article. Cost is £95.00 per weekly issue.

WE WOULD WELCOME YOUR FEEDBACK

The Flag in the Wind would welcome your feedback on what you think of this weekly service. Happy to receive any comments or suggestions. Simply email webmaster@scotsindependent.org.