Find our contact information and learn more about us View our terms and conditions for use of our web site and view our privacy policy The Home Page of Electric Scotland
A comprehensive accommodation index of Scotland Beth Gay produces this regular publication on genealogy and Scottish events Loads of book to read about all things Scottish All about Robert Burns, Scotland's National Poet Learn a bit about Scottish Business here. View and Add Scottish events around the world Learn all about the clans and families of Scotland and Ireland Learn about thousands of famous Scots The weekly publication telling you about the culture of Scotland and the Politcal fight for Independence Lots of recipes to read and visit our recipe database Lots of wee Scottish and other games to play This is a 6 volume gazetteer of Scotland Loads of genealogy advice and information Answers to Frequently Asked Questions about the site and the content Our menu for the huge amount of Scottish history that is on the site Lots of great fun for Kids including over 800 children's stories Lots of information on Scottish culture and Lifestyle including information on our Haggis, Music, Scots Language and lots more Learn about nature in Scotland and Scottish wildlife This is where you can read old issues of our weekly newsletter Thousands of pictures of Scotland to enjoy Lots of Poetry and Stories to enjoy and many of these sent in by our visitors This is where you can learn about Scots all over ther world in the USA, Canada, Australia, Europe and elsewhere Learn about the Scots-Irish Our web search engine for all things Scottish Get up to date Scottish news here and find Scottish news sources This is where we offer various services like out Article Service, Recipe database, Postcards and more where you can interact with out site Use our Tartan Search Engine to find your tartan Going for a holiday to Scotland then this section will help Lots of interesting wee videos on Scottish themes Find on what we've added to the site today! This is Alastair's personal site where he records his travels
 The Aois Community brings you message forums and lots of community services Electric Scotland's Article Service where you can add your own stories and articles Send a postcard from our ScotCards service
A comprehensive holiday accommodation Index for ScotlandEdinburgh and Scotland Accommodation, Bed & Breakfast, Self Catering, Guest Houses, Inns, Holiday Tourist AccommodationA Free to Air Web TV Channel all about ScotlandHoliday in Scotland. An amazing collection of unique holiday cottages, castles and apartments, all over Scotland in truly amazing locations.
STV (Scottish Television, SMG), Scotland's Premier TV Station with up to date news from Scotland and around the world.House of Tartan brings you kilts, tartans and gifts from Scotland. Find your tartan in our clan tartan database.Holiday Cottages Scotland. Self Catering and Holiday Homes.The All Celtic Music Store. Scottish, Irish and Celtic Music CD's. Buy and download single tracks or complete CD's
Results per page:
Match: any search words all search words
Scenes of Scotland

Click here to get a Printer Friendly Page
Scots Place Names
Scottish Food Overseas
wedding cakes scotland Advertise on all 1000+ pages of the Flag in the Wind
Strathblane Country House
Handmade Gifts

 

Scots Independent

The Flag in the Wind
A weekly online newspaper bringing you information on the political scene in Scotland: part of the monthly Scots Independent.

 Scottish Flag

Home | About Us | Subscriptions | Archives | SNP | Ad Rates | Features | Adverts | Events | Links

CAMPAIGNING FOR SCOTLAND
(Owned, Edited and Printed in Scotland since November 1926)
"Promoting all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland."

[ Issue 207 -  21st May 2004 ]


Compiled by Richard Thomson


Lots of great information to read and enjoy under our Features Section:
Scots Language | Scottish Food | Dates in History |
Scot Wit and lots more


A Message from John Swinney

Dear Voter,

The European elections are on 10 June, just four weeks from now. I am writing to ask you to join me in making a donation to enable our Party to fight these crucial elections and to give Scotland a real voice in Europe.

I have deliberately held off from asking for a donation this year because I genuinely do understand how many demands the cause of independence makes on your time and money!

I would love to be able to tell you that we no longer need your money and that you can simply concentrate on winning that Independence. Unfortunately, however, there is no pot of gold waiting for the SNP at the end of a rainbow. It is much more difficult for us than it is for other parties.

The British Unionist Parties have trade union funds, they have the financial backing of big business fat cats, they have wealthy supporters.

And the SNP? Well, we only have each other.

But we are nationalists, we are used to our unionist opponents putting obstacles in our way. And when they do, we simply find a way round them because we know our argument is the right one.

The European Elections illustrate exactly why Scotland needs its Independence. Another ten nations have just joined the EU. Small nations such as Latvia, Estonia and Malta are all set to take their rightful place shaping the future of Europe, while Scotland is relegated to the sidelines – dependent on London to “look after us”. Independence in Europe has never been more important.

If you have no money to give, please do not feel any pressure from me – your commitment alone is very precious to the party.

If you can afford to make a donation to the European Election Appeal however, please give as generously as possible – and as soon as possible. Thank you.

Yours for Scotland,

John Swinney MSP
SNP National Convener

You can donate to the SNP by clicking on the following link: http://www.snp.org/index_hires.php?pageName=pyp/donate.php

Why I joined the SNP

The vigil hut

Anybody who joins the SNP does so for one reason above all others – to secure Independence for Scotland. But I think we can all point to different reasons why we decide to support Scottish Independence.

For me, I suppose it was a number of factors which just came together. I was the first in my family to go to University. When I went to study, it was a period just after the industrial turmoil of the Thatcher Years and the Poll Tax. The Iron Curtain had collapsed and all over Europe, historic nations had reunified or were emerging from the stifling power politics of the Cold War era. Amidst this, it was hard for me not to think, if Estonia, Lithuania and Latvia could do it, then why not Scotland?

At the previous election in 1992, Scottish voters had rejected Tory policies overwhelmingly, yet Tory Ian Lang was still returned as Secretary of State off the back of the Conservative victory in England. Not unreasonably, but against my developing beliefs, Labour increasingly saw moving to the right as the best way of beating the Tories in their heartlands. I saw how Labour’s George Robertson tried to play down the significance of the 20,000 who marched in Edinburgh in 1992 in favour of home rule at the European summit in December that year. I also disgusted at how these dignified and respectable people were smeared by Mr Lang, as he accused them of disgracing themselves in front of the European leaders who had arrived for the summit.

Watching Scottish Questions at Westminster made me realise just how much of an old-boys club it really was. It didn’t really matter which of the 2 UK parties Scotland had voted for, because by and large that would be decided by the votes of our much larger neighbour to the south. It also didn’t matter who the Secretary of State was – with Scottish Ministers coming under scrutiny once every five weeks whenever Westminster happened to be sitting, the Scottish Office could obscure far more than was healthy – certainly more than was healthy for a department spending around £20bn of taxpayers money each year.

It seemed self-evident to me that Scotland was a prosperous country – yet all around there was ample evidence that not everybody shared in this. We were told by Conservatives and Labour that Scotland prospered under the Union – yet they argued simultaneously that somehow we were too poor, too small or too stupid to manage for ourselves. What was worse was the sheer number of fellow Scots who without a moment’s consideration were happy to accept this as gospel and parrot it endlessly to their fellow countrymen. In contrast, I found the belief of those who mounted the vigil for a Scottish Parliament on Calton Hill vigil inspiring and would often take detours in the car on my way home from work so I could ‘toot’ for Scotland and show my support.

For me, all of this made for a potent combination. It gave me a cast-iron belief that the best people to govern Scotland were those who had chosen to make their lives here. But what really hit home was that whatever we tried to achieve in Scotland for our people counted for nothing, unless we first had the power to do something about it. John Major and Malcolm Rifkind could talk all they liked about Scotland punching above her weight in the world as part of the UK. It counted for nothing if we weren’t even in the ring in the first place.

Recent figures show that Scotland is the 8th richest country in the industrialised world, yet it is a country where 1 in 3 Scottish children are growing up in poverty. A country where 600,000 adults have difficulty reading. A country where hundreds still sleep rough every night. A country where we still have fuel poverty amidst energy plenty. A country where has one of the lowest life expectancies in the western world. To my mind, the economic, social and moral imperative for Independence has never been greater.

Nearly 15 years on from the political revolutions in Eastern Europe which woke my interest in politics, many of those countries have just joined the European Union as member states in their own right. After all this time, I still find it hard to reconcile the way the Labour party rolls out the red carpet for these nations, nearly all smaller than Scotland, yet still tries to slam the door in the face of demands for Scotland to enjoy the same status.

Yes, we have a parliament now. But it’s only a job half done. Our politicians and civil servants are now much more accountable. But when it counts, as it does over the common fisheries policy, the war in Iraq or running the Scottish economy in our interests, we’re still the invisible nation.

On June 10th, we have another chance to start to change this when we vote in the European elections. These elections, of course, will include the new entrants to the European Union. A vote for the SNP can help to ensure we join those dining at the top table. A vote for any other party will continue to leave Scotland a bit like Banquo’s ghost – the phantom at the feast.

Euro Campaign Launch

Alyn Smith Last Saturday, I had an early start down at Valvona & Crolla, Scotland’s finest delicatessen. Valvona & Crolla is a family business, established in 1934 to serve the immigrant Italian community in Edinburgh. The queues each day in the shop serve as a symbol of the positive impact which immigration has had on Scotland.

It was there, over coffee, that European election candidate Alyn Smith launched the SNP’s Euro campaign in the Lothians. We went on to do a street stall in Dalry and from there, to Edinburgh’s student-dominated Southside. We finished the afternoon at the Foot of the Walk in Leith before heading back into town and to Czech bar Pivo.

Our choice of venues symbolised the contribution which old, and increasingly, new Europe are making to Scotland. It also took place on the day of the Eurovision Song Contest, although most of us passed on watching that dubious pleasure in favour of a few pints of Staropramen at the day’s end.

If the SNP had approached central casting to find the ideal Euro–candidate, the party couldn’t have done better than come up with Alyn. A passionate Scot brought up in the Gulf, he studied English and German law at Leeds before taking a masters degree at the College of Europe in Warsaw, Poland. Alyn also spent time working in Brussells before coming back to Scotland to work as a lawyer. He then joined the SNP research team at the Scottish Parliament. With great symmetry for his campaigning role in the weeks ahead, he held responsibilities for fishing issues working under Richard Lochhead MSP.

The campaign itself has hotted-up in recent weeks – just witness the recent spat between First Minister McConnell and veteran Labour MP George Foulkes over fishing. McConnell’s hostility to a deal between the SNP and the Foreign Office to secure SNP backing for a ‘Yes’ vote in the forthcoming referendum contrasts with his comments last week that fishing issue could undermine any ‘Yes’ campaign in Scotland. His latest musings invite the pretty obvious response that if the prospect of a low yes vote concerns him, then he should get right behind the SNP campaign to remove exclusive competence over fishing from the proposed EU constitution and get Scotland out of the CFP.

But before we get too carried away, let’s not forget that international, including European Union relations are powers reserved to the grown-ups at Westminster. Presumably as a good unionist, McConnell wishes for this to remain so. Therefore, it is quite in order for SNP to bypass him and speak direct with Foreign Secretary Jack Straw on this. I’m sure that deep down Jack understands why on this issue, the SNP will be speaking with the organ grinder and not the monkey.

POLICY POSTCARDS

We continue our publication of the SNP Policy Postcards; we will publish a new one every week, each one dealing with a different aspect of SNP policy. The full list can be seen on the SNP website under "Vision" and "Policy".

GM

The widespread introduction of genetically modified crops in Scotland would fly in the face of public opinion, introducing a product which consumers do not want, as well as threatening Scotland’s high quality natural environment. The effects of releasing genetically modified materials into the environment could have unknown health implications and long-term devastating environmental consequences. Once the GM genie has been released it cannot be put back into the bottle. The damage is irreversible.

Economically, the use of GM organisms will damage Scotland’s reputation for producing high quality foodstuffs.

Scotland doesn’t need genetic modification to increase agricultural output. To do that we could return some of the 13% of Scottish farmland currently under set-aside to production.

The UK Government is trying to lift the five-year moratorium on GM food products in Europe, against the wishes of their own electors.

The SNP will fight in Scotland and in the EU, to ensure that, from tractor to trolley, Scotland stays GM-free.

SYNOPSIS

Ms Fiona Hyslop MSPShadow Minister for Education and Children Ms Fiona Hyslop MSP has laid out a five point plan to tackle the crisis in child protection workers as part of the Scottish Parliament's debate on Children Hearings.

"Demand for social workers is out stripping the supply and the Executive are complicit in creating this environment. Time and time again we come back to this - yes we have fast tracking for social work trainees but we must look to more creative and inventive ways to recruit and train and some basic commonsense measures. These should include:

"1 - Improved training provision to allow people working in the social care arena to transfer into child protection.

"2 - Strategic partnerships with the voluntary sector to allow secondments and career development..

"3 - It is recent Government policy and legislation which has created these vacancies - leaving the few social workers left in child protection fire fighting. Financial Memoranda for such legislation and policy should spell out the national recruitment implications and resource them accordingly.

"4 - Government should lead a recruitment drive for caring roles and child support and education roles in the public services generally..

"5 - There should be a McCrone style review of social work conditions and remuneration.

" These proposals are offered constructively from an opposition who wants this Parliament to work together in the interests of Scotland's children."


Stewart MaxwellSNP MSP for the West of Scotland Mr Stewart Maxwell has welcomed the results of the evidence received for his Prohibition of Smoking in Regulated Areas (Scotland) Bill which shows that 79.3 percent of submissions to the Health Committee are in favour of a ban on smoking in public places.

The evidence that was received included submissions from members of the public, health organisations and cancer charities, plus one from Thomas Frieden on behalf of the City of New York which stated that bar and restaurant staff had an 85 percent reduction in their nicotine levels, a by-product of tobacco smoke, since the ban came into force in New York.


Richard Lochhead MSPThe Tories track record speaks louder than their election rhetoric, Shadow Fisheries Minister Mr Richard Lochhead MSP has said. Commenting on Tory leader Michael Howard's speech to the Conservative Conference, he said:

"After foisting the disastrous CFP on our fishing communities, the Tories expect Scotland to believe they are now the fishermen's friend when every Tory Government has been the fishermen's enemy. The Tories can't escape the fact that track record speaks louder than their election rhetoric.

"Tory Leader Michael Howard has not even raised fishing once at Prime Minister's Questions in the House of Commons and no fleeting trip to Scotland is going to hoodwink the fishing industry into believing that saving Scotland's fishing communities will ever be a Tory priority."


Alex Salmond MPThe Westminster leader of the Scottish National Party Mr Alex Salmond MP has tabled a Parliamentary Motion in the House of Commons on the planned auction of the papers of Sir Arthur Conan Doyle, calling on the Arts Minister, Estelle Morris, to intervene in the case and prevent the sale.

The text of the Early Day Motion is as follows:

That this House objects to the planned sale and break-up of the papers of Sir Arthur Conan Doyle by private auction at Christie's on 19 May; calls on the Minister of State for the Arts, The Rt Hon Estelle Morris MP, to intervene in this case and delay the sale until she can report back to the House regarding the dispute that all of these papers should have been lodged with the British Library rather than be auctioned; and in the disappointing event that the sale does go ahead urges that public resources, such as Lottery funding, be used to save this extraordinary and invaluable collection for the public and academic scholarship.


Mr John Swinney MSPJack McConnell has been totally humiliated after what was supposed to be a historic speech to the Church of Scotland's General Assembly turned into a damning indictment against Labour's key policies on Dungavel and the war in Iraq.

Shadow First Minister Mr John Swinney MSP has praised the Assembly's decision, saying the "Kirk is doing what the First Minister should have done; speak up for the people of Scotland".

Commenting Mr Swinney said:

"This is a totally humiliating day for Jack McConnell. He has delivered what was meant to be a historic speech to the Church of Scotland's General Assembly and instead of receiving praise; he has had to leave with his tail between his legs.

"Scottish Labour's policy on the war in Iraq and the jailing of children in Dungavel is appalling, and that has been rightly recognised by the Kirk."

"It's time for Jack McConnell to realise that being the First Minister of Scotland is not about bowing to Westminster's every whim. It is about standing up for the rights of people in this country and for Scotland's national interests, which he seems to ignore at every available opportunity."


Keith BrownSNP Clackmannanshire Councillor Mr Keith Brown has been elected President of the European Alliance group on the EU's Committee of the Regions - the first SNP member to preside over an EU wide political grouping.

Cllr Brown praised the Irish role in the Presidency of the EU and said:

"The Irish Presidency gives us an indication of the influence of a small country in the EU. I cannot wait for the day that Scotland will be able to finalise discussions on Scottish issues with EU Member States. I will work closely with Ian Hudghton, MEP in ensuring that we move towards achieving this goal."

The Committee of the Regions was established by the Treaty on European Union as a consultative body in order to involve local authorities (regions, cities and municipalities) in the process of Community policy-making. The mission of the Committee's 314 members includes representing the interests and views of local authorities on Community proposals before the other institutions of the EU.

The European Alliance group is composed of Committee members from Fianna Fail, Scottish National Party, Plaid Cymru, Spirit (Flanders), PNV (Basque), Union Valdotaine (Valle d'Aosta); L?dová Unia (Slovakia); Eestimaa Rahavaliit (Estonia)


WINDOWS SCREENSAVER

Download our windows screensaver
Download our Windows Screensaver here!


OUR ADVERTISERS
Please support our Advertisers by visiting their web sites

Order bouquets of flowers for UK delivery
Send a superb bouquet of flowers from Wild About Flowers to any UK address. Use our special login name and password to ensure you get your special price negotiated for you by the Flag!
Login Name: Scots  Password: Independent


SCOTTISH FOOD, TRADITIONS AND CUSTOMS
(if you have any suggestions on what you'd like us to include email peter@scotsindependent.org

As a service to visitors, both from home and abroad, we will over the summer months give a glimpse of some Scottish towns, castles, houses  etc well worth visiting. We start this week with Cupar, the former county town of Fife, which has a long and illustrious history as a Royal Burgh from 1328. It was Fife's market centre and the seat of justice from the Middle Ages. Today reminders of the past are still apparent and the town enjoys excellent shopping, leisure facilities and parkland. The Cart Haugh, along the banks of the River Eden, and Duffus Park, with the Douglas Bader Gardens, are the town's tranquil green spaces.
 
The Royal Burgh of Cupar grew up around the castle of MacDuff, well known from William Shakespeare's, splendid but historically inaccurate, play MacBeth. The first castle was built, probably around the 11th century, on Castlehill, where the Lady Burn meets the River Eden.There is no trace of a castle now. Because of its central location, and the presence of the river, Cupar became firmly established as the county town of the Kingdom of Fife, with County Buildings and Sheriff Courts - hence the local expression 'He that will to Cupar, maun to Cupar'.
 
Cupar was also  where Sir David Lindsay's play 'Ane Satyre o the Thrie Estatis' was first performed in 1535 on Castlehill. The play, which is still peformed today, was hugely popular at the time as it poked fun at the Three Estates of the 16th century. Until the Burgh School was erected in 1727, Castlehill was a public open space. The Fluthers, now a car park, was also public ground where, at one end on the Bow Butts, Cupar men practiced archery.
 
In 1428, James II, King of Scots, confirmed Cupar' freeport at the mouth of the Motray Burn.The Royal burgh traded with Flanders and the Flemish people, settling in and around Cupar, brought weaving skills to the area. Cupar's markets sold cattle, sheep, hides, wood and grain produced in the surrounding farmland of the Howe of Fife. The Corn Exchange, built in 1862, provided a meeting place for the farmers.
 
Cupar's old Tolbooth - the weigh house and jail - stood at the junction of Crossgate and Bonnygate. One night in 1813, the Provost demolished the Tolbooth before the local law Officers could opose him. The County Buildings and Burgh Chambers on St Catherine Street, now used by Fife Council, were built instead. The Tolbooth's cells were replaced in 1813 by a new building in Coal Road overlooking the River Eden. When a further replacement was built in 1843, the jail became the headquarters of the militia before becoming the premises of Watt's, a seed merchant, and still stands today.
 
Cupar, which is easily reached by car or train, sits in the midst of the glorious rolling farmlands of the Howe of Fife. The attractive village of Ceres, grouped around its Bow Butts and three miles to the south-east of Cupar is home to the Fife Folk Museum. The Village also has an Independence Monument in memory of the men of Ceres who fought at Bannockburn in 1314. Every year in June the village holds a free Highland Games to commemorate their return from the battle. Nearby is The Hill of Tarvit Mansion House and Garden which is owned by the National Trust for Scotland. Built by Sir Robert Lorimer, it is a fine Edwardian mansion which is well worth visiting.
 
The past wekend's sunshine is hopefully a sign that we can enjoy many outdoor activities this year. For picnics and salads this week's recipe for Salad Cream should prove to be very useful. Our thanks to the Ewes Institute of the Dumfriesshire Federation  SWRI for this easily home-made recipe. 
 
Salad Cream
 
Ingredients : 1 tablespoon mustard; 1 tablespoon plain flour; 2 eggs; cream; 1 tablespoon sugar; 1/2 teaspoon salt; 1/2 cup vinegar
 
Mix mustard, sugar, flour and salt together. Add the eggs, then vinegar. stand in boiling water and stir until mixture thickens. Allow it to get quite cold, then add cream until the mixture is the required thickness. The Ewes Institute claim the salad cream will keep for 12 months.

See our Scottish Food, Traditions and Customs in our Features section

DATES IN HISTORY

22 May 1859
Birth of Sir Arthur Conan Doyle, novelist and creator of Sherlock Holmes, in Edinburgh.
 
22 May 1915
Scotland's worst train disaster occured with 227 deaths in triple collision at Quintinshill, near Gretna Green, Dumfriesshire. A troop train, carrying the Seventh Royal Scots from Leith to Liverpool, hit a stationary local train and the night express from Euston then ploughed into the wreckage.Two signalmen subsequently were jailed.
 
25 May 1195
Paisley Priory was granted lands at Lochwinnoch, Renfrewshire, along with half a fishery at the mouth of the loch.
 
25 May 2004
Glasgow Rangers became first club to win Scottish League Championship for 50th time after defeating Dunfermline 6-1 at Ibrox. Rangers won the title by one goal, on goal difference, from arch-city rivals Celtic. 

See Dates in History in our Features Section

SING A SANG AT LEAST
(compiled by Peter D Wright)

"That I for poor auld Scotland's sake
Some useful plan or book could make
Or sing a sang at least ........"

- Robert Burns

THE BACK O' BENNACHIE
Traditional

Mither Tap on Bennachie with Peter and Marilyn Wright inset standing on the top.

As I cam' roun' by Bennachie
A bonnie young lassie there I did see,
I gaed her a wink and she smiled tae me
At the back o' Bennachie.
 
Chorus :
Oh, there's meal and there's ale whaur the Gadie rins,
Wi' the yellow broom and the bonnie whins,
There's meal and there's ale whaur the Gadie rins,
At the back o' Bennachie.
 
Oh I took my lassie on my knee,
Her kilt was short abeen her knee,
I says, 'My lassie will ye come wi' me,
Tae the back o' Bennachie.
 
I says tae her, 'Pit on your kilt,
You're a gey bra' deem and you're gey weel built,
You can wear your plaidie alang wi' your kilt,
At the back o' Bennachie.
 
Oh when her mither comes tae ken,
We'll hae tae rin noo fae oor hame,
And sleep in the heather up in the glen,
At the back o' Bennachie.
 
Oh, here's tae the lassie o' Bennachie,
I'll never gang back for her tae see,
I'll bide wi' my mither until I dee,
At the back o' Bennachie.
Footnote : Although not especially high, the granite massif of Bennachie is visable from most places in Aberdeenshire and has become a focus of affection in the county - much climbed and celebrated in song and verse :-
 
            But Bennachie! Faith yon's the hill
            Tugs at the hairt when ye-re awa'!
 
                                    - Charles Murray
 
Oxen Craig (1733 ft) is the highest peak but The Mither Tap (1698 ft) is the most distinctive. The Mither Tap is the site of a summit fort of the 1st millennium BC whose walls and traces of a parapet can be seen.

See the SING A SANG AT LEAST in our features section

A KIST O FERLIES
A Keek at the Guid Scots Tung

Peter & Marilyn Wright
By Peter & Marilyn Wright 
(Note:
All words underlined in this section are RealAudio links)

bate: beat
kist o drawers: chest of drawers
tint: lost
wyver: spider
 
Steik ane's gab: Be Silent
 
 
    1. On the third day was a bridal at Galilee-Cana, and Jesus' mither was thar;
 
    2. And baith Jesus and his disciples had a bode to the bridal.
 
    3. And whan the wine ran dune, Jesus' mither said till him, "The wine's a' dune !"
 
    4. Quo' Jesus, "Eh, wumman, what hae I to do wi' ye e'noo ? My 'oor will be here belyve !"
 
    5. But his mither coonsell't wi' the servants, "Whatsae he bids ye, gang and do it."
 
    6. And thar war staunin sax stane jars, accordin as the Jews purify't theirsels ; and ilk wad haud twa-thrie firkins.
 
    7. And Jesus had them fill the water-jars wi watir. And they teemed them lippin-fou.
 
    8. And he spak till them, "Dip oot noo, and tak to the Maister o' the feast !" And they gaed wi't.
 
    9. As sune as the Maister o' the feast had pree'd the watir-wine (and kent-na whaur it cam frae ; but the servants kent), he cry't to the bridegroom.
 
    10. "Ilka man wales oot his best wine to hansel the feast ; and whan folk are weel slocken't, than feshes the second-wale ; but ye hae hained the best wine till noo !"
 
    11. Sae Jesus begude to do his wunner-works in Galilee-Cana, and schawed forth his glorie : and the disciples lippened on him.

John Chaiptit Twa, verses 1-11, frae 'The Four Gospels in Braid Scots' - Rev William W Smith

COMPLETE POEMS

The Boy's September
by Walter Wingate

See Scots Language in our Features Section
for other poems, stories, songs, sayings, jokes and words in the Scots language

SCOT WIT
Enjoy a Scottish Joke every week and listen to it as well

THE MONTHLY PRIZE CROSSWORD

[See our crosswords here!]

AND AS WE CONTINUE...

If you read our first issue of The Flag in the Wind you will know that this is a weekly Internet commentary on the Scottish political scene; if you desire further erudition click on Archives.

SOME OF OUR FEATURE SECTIONS....

About Us
Our mission is to fight for an Independent Scotland and to promote its history, heritage and culture. Learn all about us here.
Events
A running event guide to what's on in Scotland.
The Scots Language
A great introduction to the Scots Language, produced by Peter and Marilyn Wright, and added to each week both in text and RealAudio. Enjoy listening to words, poems and stories told in a real Scots accent!
The Rebels Ceilidh Songbook
An excellent introduction to traditional songs from Scotland.
Sing A Sang At Least
Our collection of Scottish songs. A new song is added to the collection each week.
Scottish Food, Traditions and Customs
Enjoy our collections of recipes and our comments on them.
The Prize Crossword

Each month the newspaper edition produces the Prize Crossword and you can now try it for yourself with this online edition. We carry previous copies here as well.
Notable Dates in History
Each week we add three new notable dates in history building this into an historic timeline for Scottish history.
Features
Lots more stories, recipes, historical articles and even whole books are added here on a regular basis.
The Oliver Brown Award
An annual award given to an outstanding Scot(s) each year. Also included picture galleries from the annual lunch.

 THE SCOTTISH NATIONAL PARTY

The Scots Independent Newspaper is independent of the Scottish National Party, but we support the Party in its drive for Independence; while space precludes us commenting on all the issues raised by the 27 MSPs, 5 MPS and 2 MEPs, also the Party Office Bearers, we have provided a link to the SNP Website.

THE FLAG IN THE WIND

The above was the title of a book written in the early Fifties by John MacDonald MacCormick, one of the founder members of the Scottish National Party in 1934. The sub-title was "The Story of the National Movement in Scotland". His comment in the book said "It is perhaps in the symbols which men use that their deepest sentiments are most readily expressed. Flags as well as straws show which way the wind is blowing". A fuller account appears under Features.

 ADVERTISING IN THE FLAG IN THE WIND

Advertising in The Flag in the Wind has some unique advantages.  Not only will you reach thousands of people every week but you'll note from the details below that when you advertise with us you also get a FREE advert in the Scots Independent Newspaper. Well you should know that the newspaper is considered to be an historical resource so all issues are archived by Aberdeen University and Edinburgh University for future generations to read and study. This means when you advertise with us you become part of Scotland's history and heritage!  Of course free issues of the newspaper are sent to 400 Scottish secondary schools so that our youth can also learn from our excellent range of topics on Scottish politics, heritage and history. This means that your advert, while publicising your company, product, service, events, etc., is also helping to educate our children and helping us to extend the reach of our newspaper to promote all that is best in Scottish Nationalism and all that is best in Scotland. We have a powerful voice not only in Scotland but all over the world wherever Scots and Scots descendants are settled.

Button Advert
You can take out a 145 x 40 pixel Button Advert on this page for a full 12 months for only £195.00.

Banner Advert
One Banner advert, 468 x 60 pixels, is available on this index page under the Issue Date and before the first article. Cost is £95.00 per weekly issue.

WE WOULD WELCOME YOUR FEEDBACK

The Flag in the Wind would welcome your feedback on what you think of this weekly service. Happy to receive any comments or suggestions. Simply email webmaster@scotsindependent.org.