|
CAMPAIGNING FOR
SCOTLAND
(Owned, Edited and Printed in Scotland since November 1926)
Compiled by Jim Lynch
[Issue 49 - 11 May 2001]
DENOUEMENT
IS AT HAND
This is the penultimate Opinion Poll before
the General Election; for Labour activists this means that there will be
one more. Anyway it shows a drop for Labour from
last month, and a slight increase for the SNP, but it does not look as if
the handling of the foot and mouth epidemic has had a dramatic effect.
This is probably because the Minister for Rural Affairs is Ross Finnie, a
Liberal Democrat, and he seems to have worked very hard and been
reasonably consistent. You see, we do sometimes give credit where it is
due, but only sometimes, and it could be that the 1% increase in the
Liberal Democrat position is due to Mr Finnie. The Tory percentage is up
by 3%, and we think that is because former Tory voters can see nothing
different, so they might as well return to the fold.
As it is, we are always happy to see our
percentage rising, and we are going in to this election in a stronger
position than we went into the General Election in 1997; we do not
envisage the same kind of vicious onslaught as Labour mounted in the
Scottish election in 1999, as the people in Millbank will have to cover
the whole of the United Kingdom and will not be able to concentrate their
vitriol on the SNP.
WESTMINSTER PARLIAMENT
|
Labour |
S N P |
LIB DEM |
TORY |
OTHER |
| Election |
46% |
22% |
13% |
18% |
2% |
| Last Year |
50% |
27% |
9% |
12% |
2% |
| February |
45% |
27% |
11% |
15% |
3% |
| March |
45% |
29% |
9% |
16% |
2% |
| April |
52% |
25% |
8% |
12% |
3% |
| Now |
47% |
27% |
9% |
15% |
3% |
The
poll for the Scottish Parliament is also interesting, particularly as the
Herald, which commissioned the System Three poll, as it has done for the
past few years, did not see fit to publish it, but left readers to work it
out for themselves from the political comment. ( I did try a search on the
Internet but all I could get was a Mexican memo!) We ponder the
significance of this decision, as it surely could not be that they did not
wish to see New Labour pictured in a bad light - or could it? New Labour
dropped 5 points on the First Vote and 4 points on the second, and the SNP
was static on the first and 1 point down on the second; Liberal Democrats
and Tories both showed an increase. However, the answer will be that all
eyes are on Westminster (yawn) so they concentrated on that.
SCOTTISH PARLIAMENT
|
LABOUR |
S N P |
LIB
DEM |
TORY |
OTHER |
|
1st % |
2nd % |
1st % |
2nd % |
1st % |
2nd % |
1st % |
2nd % |
1st % |
2nd % |
| Election |
39 |
34 |
29 |
27 |
14 |
12 |
16 |
15 |
3 |
11 |
| Last Year |
43 |
37 |
34 |
33 |
9 |
12 |
8 |
9 |
6 |
10 |
| February |
37 |
32 |
36 |
33 |
9 |
13 |
12 |
11 |
6 |
11 |
| March |
36 |
29 |
38 |
36 |
9 |
13 |
12 |
12 |
6 |
10 |
| April |
44 |
36 |
34 |
32 |
8 |
11 |
10 |
9 |
5 |
12 |
| Now |
39 |
32 |
34 |
31 |
8 |
12 |
12 |
12 |
6 |
12 |
As noted in the above figures, New Labour
are down on the second vote compared with the actual election, but level
pegging on the first one; the SNP is up in both votes, and the Liberal
Democrats and Tories are both down. The other parties, which mean the
Greens, the Scottish Socialist Party and Dennis Canavan, are up on May
1999; interesting times ahead, particularly for Dennis Canavan.
THE
YAWNING GULF
No, this is not a description of the
forthcoming General Election campaign, but on how the Unionist Parties are
going to fight the election campaign in Scotland. Consider,
if you will, some of the dilemmas they will face: if Mr Blair wishes to
make any major announcements on health , the fact that this is a devolved
matter will lead to the SNP demanding equal time; a similar situation
would arise with crime, agriculture, fishing, tourism, in fact every major
move by the Labour Party could result in a challenge. This will
lead to all sorts of interesting scenarios, as Westminster MPs have
largely lost their public images to the MSPs, and they are less than happy
about this, and in fact some of the challenges could come from the Labour
Party in the Scottish Parliament who could accuse their Westminster
colleagues of invading their territory. All right, dream on......
Of course, all MSPs will be involved in the
General Election, but the Scottish Parliament will be sitting as usual, so
the MSPs will have to do their campaigning in their own time, ie after
putting in a day’s work , and thus they will be in the same position as
the rest of us; the case of the First Minister, Henry McLeish, and that of
the Enterprise Minister, Wendy Alexander, is slightly different. They are
paid a Ministerial salary, over and above the MSP salary, and while Mr
McLeish will will not have as important a role as Ms Alexander, he will be
totally absorbed in it, and should take a deduction in salary to
compensate; after all he is the highest paid member of the Parliament,
with some
£132000 to play with! As for Ms Alexander,
as she sacked the new Chief Executive of the Scottish Board, Mr Rod Lynch,
because he had another part-time job, how is she going to run Labour’s
election campaign in Scotland, and be the Enterprise Minister as well? She
is paid for public office, not for doing Labour’s work, and we would
have thought there were enough Labour MPs with time on their hands.
Much has also been made about how much
money is being given to the Unionist parties; Labour has received £2.4
million, the Tories £638000, the Liberals £178000, while the SNP has
only received a measly £12000. Strangely, it was the Tories who were
pointing a sneering finger (good expression that) and I seem to recall
that they had an overdraft of about £5 million, but maybe their foreign
treasurer, Lord Ashcroft, bought his lordship by clearing that debt.
Labour of course will also have a large chunk of trade union money
illegally taken from members in the form of political contributions.
As
to how good Labour’s campaign team is in Scotland, they have closed down
their telephone canvassing operation in Scotland and transferred it to a
commercial centre in North Shields, near Newcastle; maybe they fear the
Labour Party in Scotland going native
I nearly forgot; Cardinal Winning wrote to
all the parties, asking for their views on marriage and families. The
Scottish Catholic Observer printed all the replies, which were naturally
drafted with this in mind. John Swinney addressed the Cardinal as
"Your Eminence", as did Charles Kennedy, and William Hague wrote
"Dear Cardinal Winning; they all signed their names. The sainted Tony
wrote "Dear Tom", and concluded, "Yours ever, Tony."
DR COLIN
BELL
It is with a great deal of sadness that I
read that Colin Bell, a long time member of the SNP, a former editor of
the Scots Independent, and a former Vice Chairman of the
SNP, has left the Party and joined the Scottish Socialist Party. I find it
difficult to understand, particularly at this stage, but in some ways it
is like Oliver Brown’s comment "As soon as we have an independent
government, I am going to join the opposition." Certainly, in the
past, some of us might have felt the party had lost its way somewhat, and
we could have left it, but if you wanted independence there was no place
else to go.
Colin obviously feels that the Scottish
Socialist Party has a role to play in delivering independence, and perhaps
the recent merger of that party with the Socialist Workers Party may unite
the far left. Certainly, the presence of the Scottish Socialist Party will
harm Labour, and I sometimes think they hate Tommy Sheridan more than they
hate us, hard though that may be.
The Herald story said that Colin had helped
carry Winnie Ewing shoulder high when she won Hamilton in 1967, but the
accompanying picture was of him carrying Stewart Ewing, Winnie’s
husband, shoulder high in 1977; he did write to the Herald pointing out
that whoever was doing the carrying, it was not him, something we had
already noticed! Subsequent correspondence revealed that the picture was
of one Tom Brady, SNP candidate in the Gorbals by-election of 1969; I know
because I was there, in 1969 - not 1977!
The Scotsman reported that the Scots
Independent, which for some reason they called the Scots Nationalist, was
giving the Oliver Award to Murray Ritchie of the Herald, and listed among
the previous recipients one Colin Bell, but they did not link the stories;
maybe they are also in a call centre in South Shields.
A FRIEND
FOR LIFE?
Or until the next offer comes along? The
recent "Merger" between the Bank of Scotland and the Halifax
Building Society has delighted the City; that of course is the City
of London, and in particular the bankers, financiers, stockbrokers and
chaps in lurid braces. They are concerned with money, other people’s
principally, and with doing deals and the "Big is best"
attitude. We know the City was delighted, but what about other people with
an interest, specifically, the customers, and the staff? Well, I for one,
as a humble customer, am not delighted; I transferred my accounts to the
Bank of Scotland when I came to Edinburgh because it was a bank founded by
one of the last acts of the Scottish Parliament. It is highly ironic that
now we have the Scottish Parliament reconvened, the Bank of Scotland
becomes an English institution, because deny it as they will, the Halifax
is a much bigger operation, and the "Merger" will be like the
Union of the Parliaments in 1707, lip service, and the power moves south.
It is a fait accompli, and the political
parties, including the SNP, have to put as best a face on it as possible;
Andrew Wilson, SNP Shadow Finance Minister, said "The merger of the
Bank of Scotland and the Halifax and the resulting announcement by the new
company that it will have its headquarters in Edinburgh confirms the city
as one of the top financial centres in Europe - that much is very good
news." He went on to say that there was a world of difference between
a functioning corporate headquarters and the brass plate syndrome, and
that the Bank of Scotland’s staff had served them well, and it was hoped
that they would keep job losses to the minimum.
Stewart
Stevenson, Prospective Scottish Parliament by-election candidate for Banff
and Buchan said "It is important that any rationalisation is handled
sensitively, and in full co-operation with the unions, so that the rights
of staff are fully protected. The Royal Bank of Scotland has shown that
Scottish companies can deliver from a company merger." Stewart went
on to say that the integration of computer systems was particularly
important, and that that had been the rock that company mergers had
foundered on in the past.
The fact that the Chief Executive of the
new company, James Crosbie, is intending to retain his home in Yorkshire
and only spend one day a week in Edinburgh, is an ominous harbinger of the
ultimate intentions. Perhaps, after independence, there will have to be a
demerger, or we may just set up a real Bank of Scotland.
THE
TARTAN DAY HARE
Our
attempt to set the Tartan Day hare running has not yet had any noticeable
effect, although snippets keep coming through from time to time; what we
want to know is why the £30000
video film was scrapped, and on whose authority? The film was commissioned
by the Scottish Parliament, and paid for by the same (our money) and it
was deliberately sabotaged. So who authorised the money in the first
place? Who decided it was a brilliant film? Who decided it was too good?
Who decided that we should waste £30000 by junking it at a time it could
have had a dramatic impact on the Scottish tourist industry when it was
reeling from the effects of foot and mouth.
We believe the action constitutes fraud and
a misappropriation of public money; if no answers are forthcoming, we note
that the Scottish Parliament continues to sit during the General Election
campaign, and we intend to seek redress through the public petitions
process in the Parliament. We are taxpayers, and public money is not to be
wasted in such a cavalier fashion.
THE
JUNGLE DRUMS ARE SOUNDING
Yes,
the drums are sounding, and the Labour Party want to see the General
Election out of the road, because the Scottish Qualifications Authority is
about to preside over another
fiasco. Last week it was admitted that they were still short of 2500
markers, and the unions have become involved because of the very poor
relations between staff and management which are causing concern; in
addition, they have changed the information given to UCAS (Universities
and Colleges Admissions Service) in a way which will make it more
difficult for UCAS to process student applications. There are still
computer problems, and they do not have the staff to handle the amount of
data expected from the schools.
A further bone of contention is that
managers are receiving bonuses if there is no repeat of last year’s
crisis, and that the success of the system would be a team effort; as it
would appear likely that the shambles will be repeated it would seem that
bonus paymants are unlikely, and that this is a totally unnecessary
irritant. One telling comment which emerged was from Gordon Casey,
regional officer for MSF union was that communications improved after
managers discovered that the unions were giving evidence to the education
committee of the Scottish Parliament.
As the victims will be the pupils sitting
the examinations, and the teachers who prepared them, let us hope that
there will be a substantial improvement, but it would seem that corrective
action has been too little and too late.
TROUBLE
OVER BRIDGED WATERS
The
issue of the Skye Bridge is not going to go away, and we record that
Robbie the Pict is continuing the attack on a few fronts. The Skye Bridge
was the first PFI project built in
Scotland, and it cost £23.6 million; the Bank of America, who financed
the deal will receive £128 million, a nice little earner, and part of the
Tories wonderful management of public finances.
The office of the EU Secretary General has
registered a complaint from Robbie the Pict that there was corruption in
the tendering process; it said "The Commission’s services will
consider your complaint in the light of the applicable Community
Law." In 1997 the Scottish Office was condemned by the Public
Accounts Committee of the House of Commons over the way the project was
handled; apparently no attempt was made to see what the cost would be if
it had been paid for from public funds. It is also the case that the
paperwork to set up the bridge tolls was flawed, the documentation
consisting of seven typewritten sheets which were neither signed nor
dated; the Lord Advocate admitted to Charles Kennedy, Liberal Democrat
leader, and the local MP, that the documents were neither signed nor dated
but were still valid!
Robbie the Pict is now taking the case to
the High Court in Edinburgh claiming that among other things that the
public are being denied access to crucial defence evidence in a criminal
prosecution; it concerns a letter sent by the Crown Office on 6th
Novemeber 1995 to Mr David Hingston, Procurator Fiscal at Dingwall. The
letter was from the Lord Advocate, at that time Lord Rodger, and it is
believed that it contained advice that non payers of the Skye Bridge toll
should be prosecuted. Lord Rodger subsequently became Lord Justice General
and heard appeals against subsequent convictions, and refused these
appeals; thus he is alleged to have advised that they be prosecuted and
then judged that his first judgement was correct!
Perhaps I have over simplified the issue,
as it is pretty complex, but it would appear that there has been a
violation of Article 6 of the European Convention for the Protection of
Human Rights and Fundamental Freedoms; we expect this to run and run.
FOOT IN
THE MOUTH NOTES
The
Department of Trade and Industry is not going to publish its report on the
allegation that Piers Morgan , editor of the Mirror, profited by buying
shares which his financial journalists subsequently tipped, netting him a
nice fat profit.
We confidently expect an expose of this
government cover up - from the Mirror of course.
Members of the Scottish Parliament have
been asked to stop asking questions because they cost too much to answer.
We wonder if anyone has asked about the £30000
Tartan Day film money squandered?
Britain achieved a record financial surplus
in the last financial year some £37 billion.
OPEC’s Secretary General, Dr Rodriguez
Araque, on a visit to Scotland said that high petrol prices were due to
the Chancellor’s taxation policy. "Chancellor Brown gets more out
of a barrel of oil than Saudi Arabia or any of OPEC’ ten other
members."
The City, those very perceptive experts in
short termism, gave Sir Christopher Bland, Chairman of BT, all the credit
for the sale of Japanese Telecom.
Except that the sale took place on his
first day in office, and all the work was done by his predecessor, the
much maligned Sir Ian Vallance!
Three members of the Tory front bench in
the House of Commons have laid down amendments to the Budget to cut the
amount of tax paid by spread betting companies.
By coincidence, the biggest spread betting
firm is owned by Stuart Wheeler, who donated £5 million to the Tory Party
in January. (And here was I thinking it was Lord Ashcroft.)
The House of Commons Standards and
Privileges Committee has Geoffrey Robinson, the former Paymaster General
for not disclosing that he received £200000 from one of the late Robert
Maxwell’s companies.
The Committee has, however given him three
months to allow the administrators of Pergammon ADB, a Maxwell company to
search for it; as the payment was supposed to have been made in 1990,
perhaps Mrs Helen Liddell, Maxwell’s "eyes and ears" could
help.
SCOTTISH
FOOD, TRADITIONS AND CUSTOMS
In
last week's Flag in the Wind, Jim Lynch cast doubts on the popularity of
Cricket in Scotland, but it is a fact that there are more Cricket Clubs
in Aberdeenshire than in Yorkshire! Usually Cricket and Morris Dancing
are synonymous with England but there is however a long tradition
of both in Scotland. The poet William Dunbar testifies to the popularity
of the Morris Dance at the Scottish Court in the Sixteenth Century.
Sum singis; sum dancis; sum tellis storeis;
Sum lait at evin bringis in the moreis.
Last week reference was made to the Celtic
Beltane celebrations which have lasted throughout the Centuries, but in
addition, there grew up the tradition in the Scottish Burghs of
celebratibg May Day through symbols more associated with the festival in
England - May-pole, May Queen and King, games and Morris Dancing. In the
Burghs the ceremonies were directed by a "mock" Abbot assisted
by a Prior until the Sixteenth century when Robin Hood and his
attendant, Friar Tuck, took the place of the Abbot and Prior.
In recent years it has been suggested that
the story of the fictitious Robin Hood was indeeed based on the exploits
of the great Scottish hero William Wallace. A recent book "William
Wallace - Robin Hood Revealed" by Anthony & Paul Cooper ( BVM
Publishing £12.99 ) looks in depth at the evidence supporting this
supposition. They make their argument well and the book also contains a
splendid prose version of Blind Harry's epic Fifteenth Century poem on
William Wallace. It was Blind Harry's work which inspired the script for
the Oscar winning film "Braveheart" starring Mel Gibson as
William Wallace.
But, whatever the truth of the tale,
undoubtedly William Wallace and "Robin Hood" would both have
enjoyed a feast of venison - as would you!
Venison in Claret
Ingredients ( 3-4 servings ) - 1 lb ( 500 g
) venison, shoulder, neck or slices from the haunch; 2 level tablespoons
flour seasoned with salt and pepper and 1/2 teaspoon freshly ground
allspice; 2 tablespoons oil; 1 onion, finely chopped; 1 pt ( 600 ml )
robust claret ; 1 tablespoon rowan jelly, plus extra for serving;
seasonings - salt and pepper.
Cut the meat up neatly into bite-size pieces
and coat in seasoned flour. Heat the oil in a pan or flameproof
casserole and brown the onion, then add the meat and brown well.
Sprinkle in any leftover flour. Add the claret and rowan jelly. Bring to
a slow simmer, cover and cook, preferably in a slow oven, till the meat
is tender, about one-and-a-half hours.
Season and seve with potatoes and rowan
jelly.
See our Scottish
Food, Traditions and Customs in our Features section
DATES IN
HISTORY
11 May 1983
Aberdeen FC ( The Dons ) won the European Cup-Winners Cup in Gothenberg
by defeating Real Madrid 2-1 ( after extra time ).
12 May 1999
Scottish Parliament reconvened with Dr Winifred M Ewing MSP as acting
Presiding Officer. Her first words to the Parliament were -
"The Scottish Parliament which
adjourned on the 25th of March in the year 1707 is hereby
reconvened."
13 May 1568
Battle of Langside, the final defeat of Mary, Queen of Scots, in her
attempt to regain the throne from her son, James V1, and his
supporters. She fled to England and was imprisoned until her execution
in 1587.
See
Dates in History in our Features Section
SING A
SANG AT LEAST
(compiled by Peter D Wright)
"That I for poor auld Scotland's sake
Some useful plan or book could make
Or sing a sang at least ........"
- Robert Burns
THE
STANE'S AWA
Norman MacCaig
(Tune: The Deil's awa wi the Exciseman)
A chiel cam doun tae London toun
An nicked awa wi the Stane, man,
A lassie cried oot, "I'll gie ye a haun,
Fir it's ill tae dae it alane, man."
A chiel's awa, a cheil's awa,
A
chiel's awa wi the Stane, man.
A
lad an a lass made His Worship an ass,
An nicked awa wi the Stane, man.
They hadna pulleys, they hadna raips,
Faur less a muckle great crane, man -
Yet naebody kennt, nae Bobby cried oot,
"Here, whit the Hell are ye daen, man?"
( &c )
They had nae lorry tae carry it hame,
Nae steamer or airyplane, man,
For - here's a baur - in a wee Ford caur
They nicked awa wi the Stane, man: ( &c )
There's spies in Biggar and spies in Perth,
In Bo'ness an Dunblane, man,
They're speirin but an they're speirin ben,
But Scotland's haudin it's ain, man: ( &c )
The Dean was fleggit, he glunched and gulped,
An
blubbered wi micht an main, man,
But the Lion is rampin in Scotland again,
An he'll shairpen his teeth on the Stane, man: ( &c )
An if ye say, "Whit's aw the steer?
Ye're actin like a wean, man" -
Ye'll mind a hauflin Davy killt
Goliath wi a Stane, man. ( &c )
Footnote - Although he never publicly
claimed the song as his composition, there is little doubt that the
Edinburgh poet Norman MacCaig wrote The Stanes's Awa. Shortly before his
death Norman MacCaig was presented with the Oliver Brown Award by
the Scots Independent.
See the SING A
SANG AT LEAST in our features section
A KIST O
FERLIES
A Keek at the Guid
Scots Tung
By Peter D Wright
(Note: All
words underlined in this section are RealAudio links)
Crawlin about like a snail in the mud,
Covered wi clammy blae,
ME, made after the image o God -
Jings! but it,s laughable, tae.
Howkin awa neath a mountain o stane,
Gaspin for want o air,
The sweat makin streams doon my bare back-bane
And my knees aw hauckit and sair.
Strainin and cursin the hale sift through,
Half-starved, half-blin, half-mad;
And the gaffer he says, 'Less dirt in that coal
Or ye go up the pit, my lad!'
So I gie my life to the Nimmo squad
For eicht and fower a day;
Me! made after the image o God -
Jings! but it's laughable, tae.
Story
of the Month
Saunders
M'Glashan's Courtship
See
Scots Language in our Features Section
for other poems, stories, sayings and words in the Scots language
THE
MONTHLY PRIZE CROSSWORD
Each month the Scots
Independent Newspaper offers a prize crossword and we're now offering this
online in the Flag in the Wind as well. Should you complete
the crossword by the deadline you can fax it over to the SI and the first
correct one opened on the closing date will win a £10.00 book token.
SI Prize Crossword No.
17
[Click
here to bring up the crossword]
AND
AS WE CONTINUE...
If you read our first issue of The Flag
in the Wind you will know that this is a weekly Internet commentary on
the Scottish political scene; if you desire further erudition click on
Archives.
SOME
OF OUR FEATURE SECTIONS....
About Us
Our mission is to fight for an
Independent Scotland and to promote its history, heritage and culture.
Learn all about us here.
Events
A running event guide to what's on in Scotland.
The Scots Language
A great introduction to the Scots Language, produced by Peter and
Marilyn Wright, and added to each week both in text and RealAudio. Enjoy
listening to words, poems and stories told in a real Scots accent!
The Rebels Ceilidh Songbook
An excellent introduction to traditional songs from Scotland.
Sing A Sang At Least
Our collection of Scottish songs. A new song
is added to the collection each week.
Scottish Food, Traditions and
Customs
Enjoy our collections of recipes and our comments on them.
The Prize Crossword
Each month the newspaper edition produces the Prize Crossword and you can
now try it for yourself with this online edition. We carry previous copies
here as well.
Notable Dates in History
Each week we add three new notable dates in history building this into an
historic timeline for Scottish history.
Features
Lots more stories, recipes, historical articles and even whole books are added here
on a regular basis.
The Oliver
Brown Award
An annual award given to an outstanding Scot(s) each year.
THE
SCOTTISH NATIONAL PARTY
The Scots Independent Newspaper is
independent of the Scottish National Party, but we support the Party
in its drive for Independence; while space precludes us commenting on
all the issues raised by the 35 MSPs, 6 MPS and 2 MEPs, also the Party
Office Bearers, we have provided a link to the SNP Website.
THE FLAG
IN THE WIND
The above was the title of a book written
in the early Fifties by John MacDonald MacCormick, one of the founder
members of the Scottish National Party in 1934. The sub-title was
"The Story of the National Movement in Scotland". His comment in
the book said "It is perhaps in the symbols which men use that their
deepest sentiments are most readily expressed. Flags as well as straws
show which way the wind is blowing". A
fuller account appears under Features.

WE WOULD
WELCOME YOUR FEEDBACK
The Flag in the Wind would
welcome your feedback on what you think of this weekly service. Happy to
receive any comments or suggestions. Simply email webmaster@scotsindependent.org
|